|
View: 3494|Reply: 18
|
[Tempatan]
Edisi Penterjemah Bangang - I'd rather let a child die, than lose our customs
[Copy link]
|
|
|
UiTM suspends second student over onstage graduation selfie
KUALA LUMPUR, May 17 — Universiti Teknologi Mara (UiTM) has suspended a diploma graduate for two years for “humiliating” the university by taking a selfie with the pro chancellor on stage while receiving his certificate.
Local daily Harian Metro reported today the public university’s Deputy Chancellor Tan Sri Prof Dr Sahol Hamid Abu Bakar as saying that the student was rude and ignorant of Malay customs.
“His actions humiliated UiTM,” Sahol told the Malay-language daily yesterday.
“Students were briefed on the guidelines before entering the hall, including a warning against taking selfies on stage. He should have respected the ceremony and the lecturers. This is an important custom that is under the spotlight,” he added.
Muhammad Hasrul Haris Mohd Radzi, the student who received a diploma in photography from UiTM Lendu, Malacca, apologised and said he “couldn’t control his excitement” after receiving the certificate, the newspaper reported.
The 21-year-old’s self portrait with Pro Chancellor Tan Sri Dr Arshad Ayub, with students in the background at UiTM’s 82nd convocation, has since gone viral.
Harian Metro did not report when the selfie was taken, but UiTM’s website lists May 13 and May 14 as the dates of the convocation in Malacca.
“I don’t think it’s wrong of me to ‘capture’ this historical moment after working hard in the last two and a half years to get this diploma,” Muhammad Hasrul Haris was quoted as saying by the daily.
He added that he was unaware of the selfie ban by the university.
Sahol reportedly said this was the second incident and that the university had also taken the same action against another student.
“I hope this case will be a lesson to all students so that the same incident that has tainted UiTM’s name will not happen again,” he said.
When asked if the suspension was too harsh, he said: “Let them call me cruel, but I’d rather let a child die, than lose our customs (Biar mati anak, jangan mati adat).”
http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/uitm-suspends-second-student-over-onstage-graduation-selfie
___________________________________________
I'd rather lose my own child than lose my own custom. (bukannye nak sume anak orang lain mampos, wahai Malay Mail oii...)
custom = adat
customs = kastam  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meleis cepat sgat melatah pastu amek tindakan semberono. Wateber la dekk, ko buktikan uitm tu picisan je setakat nak ban2 org selfie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bezenye Dengan Yang Kat Sheffield University Tu
Kat sana kita bayor 5-7 kali ganda yuran blajor dari kokesen tempatan. Sukati kitalah nak buat ape pon. Kat sana pon tiap2 taon buat Malaysian Night. Ramai ape omputih yang suke kat Malaysian students. Jadi dari ape yang dorang witness kat sana tentang orang Mesia ni ialah, orang Mesia ni kalerful gitu, ceria gitu, dan juge macam sakai baru keluar hutan gitu..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
owh thanks TT...aku baru tau customs-with-s bermaksud kastam  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jibby pun suka berselfie waktu kerja. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
anak dah MAMPUS, siapa nak terus kan ADAT?
BAHALOL  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
keputusan bodoh aku kirakan bagi seorang pro canselor buat
entah apa2
budak kena tangkap porno child pula diberi peluang sambung pelajaran di Malaysia
custom pale hotak dia 
pinjam ayat sis kabu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sah2 la paedo itu ikut sunnah sebab itu it's ok di tanah air ini main dgn budak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ye ye je ayat reputs..ntah2 sahol tu mmg bahalol g ckp peribahasa mcm tu... Mcm dosa besar bdk tu... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kalu betui taknak mati adat sangat
ikutlah adat murid silat terima watikh dari tok guru silat
gi ikut adat kaperrrrrrr buat per? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hahaha... Ada byk isu p lagi dari isu selfie.
Yg merompak duit rakyat tu camne nak kira. Camne nak gantung? Tu memalukan negara tu...bahaha. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ye lah salah berselfie... tp bg hukuman berat spt 2years suspension mcm lah dia buat kesalahan besar.
adat my arse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Katalah Budak Ni Ade Talian Persaudaraan Dengan Kak Mah
Terkujat kingkong la si Sahol neh..
Dan2 tu angkat sembah mohon ampon golek2 depan kasut Kak Mah..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tapikan... betul ke pacit Sahol ni mamak? adat mana lah yg dijunjung tinggi org tua tuh.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yg nie memang Illa setuju sgt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RE: Edisi Penterjemah Bangang - I'd rather let a child die, than lose our cus...
It's not where you study la.. It's how much money you make in this lifetime.
Ramai ape Oxonions, Cantabrigians yang balik kampong sini tapi jadi kuli pada Tempatanians aje.
Sian kat dorang..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 years suspension for a selfie?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Too harsh la. Bagi warning sahaja cukup lah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yes itu aku tau tapi apa yg aku maksudkan ialah uitm begitu mengambil berat dgan benda picisan macam ni smpaikan hukuman tak setimpal dengan kesalahan yg dibuat. kalau setakat guna alasan tanak kejadian ni berulang lagi,public humiliation yg dia terima sekarang pon dah dikira hukuman yg berat ke atas dia dan aku pasti lepas ni takda lagi org nak buat benda yg sama. fikiran cancellor yg cepat melatah ambil tindakan gelojoh mengikut nafsu,sedikit sebanyak menunjukkan sikap tidak intelek pihak pentadbiran uitm.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Post time 17-5-2015 08:32 PM
变色卡
Author
Post time 18-5-2015 12:05 AM
