Bin/Binti atau Tidak

belanga

Assalamualaikum

Lagi 3 th anak saya cukup 12 th dan akan dapat kad pengenalan Malaysia. Sekarang dalam surat beranak tidak ada bin atau binti. Hanya nama anak sahaja di tulis. Sewaktu daftar nama di sekolah January lepas, saya cuma daftarkan nama biasa yg dipakai di US seperti dalam surat beranak iaitu nama anak dan surname.

Saya nak tanya pendapat saudara-saudari  di sini adakah patut saya letak nama anak berserta binti di dalam kad pengenalannya nanti ataupun tak perlu. Bapa anak bukan rakyat Malaysia dan dia kekal dengan nama asal dalam passport US. Dia juga ada kad peluk Islam di mana namanya berlainan dari nama asal. tetapi nama di dalam kad itu tidak pernah digunakan.

Ataupun, adakah pihak pendaftaran akan terus letak nama anak kita di dalam KP mengikut peraturan mereka sendiri samada nak bubuh binti ataupun tidak. Terima kasih.

aku76

Tak pasti..... tapi kalau ikut peraturan JPN dulu..... kalau anak  terus nama bapa x der bin atau binti... dikira sebagai anak tak sah taraf.... atau dalam bahasa biasa anak luar nikah..... pengalaman kawan .... ic dia x der bin.... pastu dia terangkan la... tapi tak tau la kalau peraturan tu dah tak pakai lagi....

ayjay

Originally posted by aku76 at 23-4-2008 04:35 AM
Tak pasti..... tapi kalau ikut peraturan JPN dulu..... kalau anak  terus nama bapa x der bin atau binti... dikira sebagai anak tak sah taraf.... atau dalam bahasa biasa anak luar nikah..... penga ...

ni mesti cerita zaman tok naduk ni. ramilah orang Islam non-Malaysian malay yang luar nikah kalau macam tu.

all my kids have no bin or binti on their myKad. no problem. yang problemnya perception segelintir orang Melayu (which i must say this segelintir of such people i have come across largely were the ones on the KJ thread about him 'tak ada bin' thread. in RL  only a couple of times itupun tak adalah sampai sebut luar nikah pun)

and btw, fyi, my hubby pun wasn't a malaysian/Muslim asalnya.

belanga

Bin dan Binti ni hanyalah kebiasaan masyarakat Melayu Islam di Malaysia.

Ayjay, sebelum anak kamu dapat Mykad, adakah kamu kena isi borang apa2 untuk tentukan nama anak  di dalam Mykad ataupun mereka terus saja keluarkan kad itu tanpa tanya kita dulu samada nak letak bin atau binti.

Adakah suami kamu peluk Islam di Malaysia di mana wajib ambil nama lain untuk daftar sebagai Islam?
Di dalam surat beranak anak kamu, dibahagian nama bapa, adakah nama itu ditulis nama asalnya sahaja atau sekali dengan nama yg tertulis di dalam kad Islamnya?

Dalam surat beranak anak saya, nama bapa ditulis panjang. Nama penuh biasa dan alias  nama kad Islam--panjang berjela sebab nama biasa dia pun panjang 21 huruf dicampur dengan @ Muhammad pula  diikuti nama biasa. Ish, rasa2 kalau pakai binti jenuh berjela nama anak dan pelik dengan @ ni.

belanga

Apa kebaikan (jika ada ) ada binti/bin dalam kehidupan rakyat Malaysia seharian?

ibnur

sekarang rasanya JPN dah lebih peka untuk nama-nama surname ni.  dulu dia orang tak berapa ada procedure untuk letak surname macamana.  tu yg jadi masaalah macam anak Ronald McDonald dia pi letak Burger A/L Ronald McDonald.  Sekarang kat mykad dia boleh letak Burger McDonald.   

ibnur

bin/binti untuk melayu dan islam sahaja.  dah memang cara kita macam tu.

Gravedigger

Originally posted by ibnur at 23-4-2008 09:30 AM
bin/binti untuk melayu dan islam sahaja.  dah memang cara kita macam tu.

Heheh..silap tu tok aji. Di Sarawak orang2 Melanau yang beragama Kristian dan Liko (takda ugama) meletakkan juga bin/binti pada nama2 mereka. Begitu juga terdapat setengah masyarakat bumiputera yang bukan beragama Islam di Sabah.
Jangan jadi katak bawah tempurung main cakap ikut done saja nooo.

ikhwanindo

Nabi bersabda:"perbaguslah namamu karena engkau akan di panggil dengan namamu dan nama bapakmu". Dan banyak hadits-hadits lain yang menerangkan pentingnya nasab dan harus jelasnya nasab seseorang. Dan zina dilarang salah satunyakarena bisa mengakibatkan hancurnya nasab manusia. Jika satu perempuan berzina dengan beberapa lelaki maka kemana anak yang di kandungnya mau dinasabkan?

Lihatlah para sahabat, nama bapak mereka tidak pernah  lepas dari nama mereka dan kadang mereka masyhur dengan nama bapak mereka, seperti Ibnu Umar, Ibnu Abbas, Ibnu Zubair, etc.
Ana pribadi jika cad (Called KTP in here) habis mau rasanya menambahkan bin dalam nama ana. Siapa lagi yang mau menggalakkan sunnah ini jika bukan kita sendiri.

belanga

Adakah surname itu kita boleh katakan sebagai nama bapa sebab dalam nama bapa pun ada surname ni...nama keluarga turun-temurun.

Jadi korang yg lain, cemana, kalaulah korang di tempat saya, nak letak bin/binti atau terus  first name followed by middle name and surname? Cara ni pendek dan ringkas serta memudahkan. Pakai bin.binti jadi panjang berjela.

antiQue

Just use the surname... nothing wrong with that.

Carcosa

Boleh hidupkan semula tak thread ni? Nak tahu apa jawapan JPN, bagi pihak sahabat karib.