Kenapa lirik lagu M'sia ada pktn Indon????

takeshi_anwar

Aku bukan nak menyekat kreativiti penulis lirik lagu2 tempatan. Tapi knp nak guna pktn Indon??? Aku nak minta la pendapat kat sini. Taktau la pulak kalau2 pktn BERGULIR dan BERDETAK ada dlm kamus Dewab Bhs. Kalau salah sila betulkan aku....
Dah la M'sia ni sering dikata maling. Sakit hati betul kalau terbaca blog/forum yg diorg yg x abis2 nak ganyang kononnya.

Lagu Stacy 'Kisah Kita' ada pktn BERGULIR setelah lagu TERLANJUR CINTA popular kat sini ada pktn BERGULIR.
Lagu Ana Rafali 'Tolong Ingatkan Aku' ada pktn BERDETAK setelah lagu SEDANG INGIN BERCINTA ada pktn tu..

tak boleh ke tukar ke BERLALU etc atau BERDEGUP????

Lain la pktn BISA (BOLEH) tu...

jadi berhentilah guna pktn indonnn
Sekali lagi kalau aku silap.. sila betulkan :-)

beta_carotene

Aku paling benci perkataan 'bisa'..

cik.panda

sama la. paling menyampah dengar perkataan bisa, dan karena.

kayumanis

sebab serumpun kekdahnye

kayumanis

sama la. paling menyampah dengar perkataan bisa, dan karena.
cik.panda Post at 20-8-2010 22:44

   cipan..bisa x kite ngobrol karena aku udah buhsan...  






contoh2 ayat hoccay!

cik.panda

   cipan..bisa x kite ngobrol karena aku udah buhsan...   




...
kayumanis Post at 20-8-2010 22:50

   ni apekehal nii

kayumanis

buang tebiat!

takeshi_anwar

aku benci puing-puing, bergulir, berdetakkk

cmf_lie

karyawan malaysia sebenarnya feeling2 lagu derang akan dipasarkan di Indon....so sebab tue wat cam2.....

sepatutnya bende nie di kawal dr dulu lg..tp kita terlalu terbuka dan menerima semua bende dr luar....

Dicota8

lagu2 siti paling byk perkataan indon

contoh:

berpaling = tukar fikiran
apa adanya = seadanya

eddysheddy

pada i ok jer guna pekataan indonesia.. asalkan perkataan tu difahami, ada nilai puitis ringan dan familiar.. macam bisa  i ok.. semua org pun tahu maksudnye boleh.. karena pon ok.. harus pun ok.. sedari mana ok.. senantiasa. ok..  

bergulir tak ok
kantor tak ok
ngobrol tak ok
kapan tak ok
bangat tak ok

tapi byk yg tak ok berbanding ok la

kiwibenz

saja nak fefeeling hendon,kekdahnya nak laku kan album

takeshi_anwar

lagu2 siti paling byk perkataan indon

contoh:

berpaling = tukar fikiran
apa adanya = seadanya
Dicota8 Post at 20-8-2010 23:09

Tu kerana lagu tu ciptaan komposer Indon... tapi berpaling tu BM pun ada... Apa adanya tu mmg style indon. HAruslah di elakkan pengunaannya..

eddysheddy

lagu2 siti paling byk perkataan indon

contoh:

berpaling = tukar fikiran
apa adanya = seadanya
Dicota8 Post at 20-8-2010 23:09

    helloooooooo sah2 lagu yg ko maksudkan tu lagu PASTIKAN yg ditulis oleh melly goeslow haruslah lirik indonesia..

btw ko kata lagu ct byk sebab ko tau lagu CT jer ke..
pernah dgr lagu KU TAK BISA  jaclin victor?

zehra2

tak bisa.. sepatutnya tulis lah tak dapat..

eddysheddy

tak bisa.. sepatutnya tulis lah tak dapat..
zehra2 Post at 20-8-2010 23:25

    tak dapat/ tak boleh.. kan kurang puitis bunyinya untuk dilagukan... pada padangan i la..

kalau lagu semangat macam fikirkan boleh.. ha tu mmg sesuai.. tak perlu puitis

zehra2

tak dapat/ tak boleh.. kan kurang puitis bunyinya untuk dilagukan... pada padangan i la..
...
eddysheddy Post at 20-8-2010 23:28

aku tak boleh melupakanmu - ayat dlm kepala otak
aku tak dapat melupakanmu - ayat jiwang pd bf
aku tak bisa melupakanmu - ayat dlm lagu..

Dicota8

tak dapat/ tak boleh.. kan kurang puitis bunyinya untuk dilagukan... pada padangan i la..
...
eddysheddy Post at 20-8-2010 23:28

tak bisa = tak mampu

lagu aizat, hanya kau yg mampu, bukan hanya kau yg bisa....ok je perkataan mampu tu

eddysheddy

aku benci puing-puing, bergulir, berdetakkk
takeshi_anwar Post at 20-8-2010 23:00

aku pon benci puing2..

apa maksudnye tu?

eddysheddy

tak bisa = tak mampu

lagu aizat, hanya kau yg mampu, bukan hanya kau yg bisa....ok je perkat ...
Dicota8 Post at 20-8-2010 23:36

tak sedapla mampu pada sesetengah ayat.. dalam konteks lagu aizat ni ok..