Kelas Bahasa Jepun (Nihongo)

purplehyppo · Post time 13-2-2008 08:43 AM

setsumei aku xbest ker?

purplehyppo · Post time 13-2-2008 08:53 AM

question...

skang 2008 kan...
so cene plak kalo nk kate..."akhir bulan 5 thn dpn" <-- kire 2009 la
rainen(tahun dpn) no 5gatsu matsu
dan jugak "awl bulan 2 thn lps" <-- kire 2007 la
kyonen(thn lps) no 2gatsu (no) hajime

kalo cm "pertengahan bulan 12 thn ni" plak??? <-- kalo yg ni formal...kire ckp cm "juu ni gatsu no chuujun" ke?? kalo informal??
(kotoshi no)12gatsu no chuujun..xde la formal pon..nk gune bese pon bleyh..
(kotoshi no)12gatsu no mannaka..

purplehyppo · Post time 13-2-2008 08:57 AM

Originally posted by sh|nobu at 12-2-2008 11:20 PM
agak2 camni ker?
akhir bulan 5 thn dpn --> rainen no 5 gatsu no getsumatsu? (cam banyak gile gatsu2 nyee hhahaha)
awal bulan 2 tahun lepas --> kyonen no 2 gatsu no atama? (cam kepala bul ...

getsumatsu = ujung bln..
tp kalo kite nk ckp 'ujung bln2'
2gatsu (no) matsu pon da ckp..

atama bley gune..hajime pon bley gune..

gomen ek note ari tu xlengkap..
nnt kalo ku rajin ku alter sket

xpon korang yg dah tere2 ni..amik note..matome(kumpulkan?) sendiri

lin_okinawa · Post time 13-2-2008 03:14 PM

bkn tk besh...mgkn aku je yg konpius..
tkpee..nnt aku bace balek buku aku

lin_okinawa · Post time 13-2-2008 03:16 PM

ooo ok ok...kire mannaka tu same jela ngan chuujun...same gk dr segi formality nye la...?

lin_okinawa · Post time 13-2-2008 03:18 PM

kalo cm ckp getsumatsu tu...kire cm kite nk ckp psl "ujung bulan ni" la kan??
so kalo nk ckp ujung bulan lain..baru kene ade "no" antare bulan lain + matsu..

kan?

purplehyppo · Post time 13-2-2008 03:55 PM

xmoh ajaa lg!!lin ckp setsumei aku xbest:cf: :cf: :cf: :cry: :cry: :cry:

sh|nobu · Post time 13-2-2008 07:47 PM

adoi majuk plak die lin...ko kene pujuk tu....aku tamau masuk campor

kang takpasal2 hilang plak sorang sensei

sh|nobu · Post time 13-2-2008 07:49 PM

em aku pun rasa camtu lin...
5 gatsu no matsu,
kyonen no matsu... kan?kan?

kalau weekend plak shumatsu kan...
kalau weekend depan? raishu no matsu? kan?

lin_okinawa · Post time 13-2-2008 11:00 PM

aku ckp "mgkn aku yg terkonpius kot"

silap phm neh sensei....

lin_okinawa · Post time 13-2-2008 11:03 PM

aiyakkk....tulaa....memandangkn kite kekurangan sensei....so harusla berbuat seperti yg dicadangkn oleh ko

lin_okinawa · Post time 13-2-2008 11:09 PM

so kalo awl mggu dpn...raishuu no hajime....kan?
kalo utk thn td kite gune "shi" kan...kalo gune "no hajime" bleh dak?
wakakakakaakak sian kite shin...terkontang kanting ditinggalkn oleh pepel sensei :cry:

purplehyppo · Post time 14-2-2008 08:26 AM

yup..mannaka ngn chuujun same jek formality die..
TAPI..
kalo dlm bunshou(karangn etc) xsedap la kalo kite tulih mannaka..nk tulih chuujun..cenggitu jekla bezanya..sedap xsedap digunakan dlm bunshou..yg lain pon same..

p/s:gomen smlm net bengong tetibe kat opis nih(time2 ptg mmg sll bengong and slow gile!!)..xde keje nye haku yg chantekk ni nk majok2:@ :@ :@

purplehyppo · Post time 14-2-2008 08:36 AM

yupp..lebey kuwang cenggitu laa..
cam shin ckp kat post749..

ujung bln ni...getsumatsu..
ujung bln dpn..raigetsu no matsu..

TAPI..mcm ku katekan td..dlm bunshou kite kene teinei(sopan)..
kite kene tulih 'raigetsu no getsumatsu'..same goes to bln and year..

so jd gni..
rainen no nenmatsu..
raigetsu no getsumatsu..
raishuu no shuumatsu..

TAPI lagi dan lagi..
rainen no matsu..
raigetsu no matsu..
raishuu no matsu..
masih TSUUJIRU..tp agak okashii(pelik) kalo tulih dlm bunshou

purplehyppo · Post time 14-2-2008 08:38 AM

lin mmg camtuh..jom karate die ramai2

purplehyppo · Post time 14-2-2008 08:42 AM

yup..bley jek..
rainen no nenshi..
or
rainen no hajime..

due2 pong buliiyyy..

sh|nobu · Post time 14-2-2008 09:43 AM

ahh shin paham...memang dalam penulisan/karangan ke hape2 memang tak sama dgn percakapan kan...
contoh macam dalam percakapan kite sebut "kirei ja arimasen"...tapi dlm karangan kene tulih "kirei dewa arimasen"...
betols tak?