Terengganu Dialect

sup_bunjut · Post time 27-3-2009 10:39 AM

tohor : cetek

soyok : terkoyak

rebih : tertanggal

iza_yuss · Post time 29-3-2009 09:09 AM

dok rok laaa arini:kant:

daun_getah · Post time 2-4-2009 05:16 PM

chop....lagi satu belendir taber..

iza_yuss · Post time 3-4-2009 07:47 AM

geseng atau rheseng

maksud : kusut (selalu pada rambut shj)

cth ayat : rheseng ar rambut mu....dok sikat ker? = kusut la rambut ko....x sikat ke?

sup_bunjut · Post time 3-4-2009 05:01 PM

dahaga kelak2 : terlalu dahaga

iza_yuss · Post time 4-4-2009 02:14 PM

kemboh = bersepah

BeachBoys · Post time 5-4-2009 11:35 AM

Originally posted by iza_yuss at 3-4-2009 07:47
geseng atau rheseng

maksud : kusut (selalu pada rambut shj)

cth ayat : rheseng ar rambut mu....dok sikat ker? = kusut la rambut ko....x sikat ke?

ade doh

clairekimberly · Post time 5-4-2009 01:56 PM

kekeng koyok = sapa boleh translate maksud dia?aku faham tapi taktahu nak terjemahkan nya macam mana...anyone?

malah berenyoh= berat tulang/malas

nyesok napah=sesak nafas

soyok=koyak

keleheng/ta'ki=bergaduh/tidak bersependapat

wareh waroh=anok beranak/saudara mara

ekzos_sport · Post time 14-4-2009 12:47 PM

bahasa plg lama ni....

ada org dah dok gune lagi skrg...

iza_yuss · Post time 14-4-2009 09:36 PM

kole = terkulai

iza_yuss · Post time 14-4-2009 10:43 PM

belok = bengkok

tuan_wu · Post time 17-4-2009 03:31 PM

lame ambe dok lepok sini

tanabe2287 · Post time 19-4-2009 01:11 PM

Originally posted by clairekimberly at 5-4-2009 13:56

kekeng koyok = sapa boleh translate maksud dia?aku faham tapi taktahu nak terjemahkan nya macam mana...anyone?

malah berenyoh= berat tulang/malas

nyesok napah=sesak nafas

soyok=koyak

keleheng/ta'ki=bergaduh/tidak bersependapat

wareh waroh=anok beranak/saudara mara

bahase daerah mana ning...?? x pnh pulok haku dgr nya....

budingyun · Post time 19-4-2009 04:25 PM

aku 3 taun dok ganu fhm jer, nk ckp susah..

iza_yuss · Post time 21-4-2009 08:19 PM

kalo cakap mesti pelik bunyik owk!!!!

BeachBoys · Post time 22-4-2009 11:15 PM

Chokeng

BeachBoys · Post time 22-4-2009 11:20 PM

bahasa melayu tidak mempunyai sukukata-sukukata seperti Fa,Fi,Fu,Fe,Fo......Za,Zi,Zu,Ze,Zo ......dan Sya, Syi,Syu,Sye,Syo atau dengan kata lain sukukata yang berasaskan kepada huruf Fa,Syim dan Zai seperti yang terdapat di dalam huruf arab.tetapi ada beberapa perkataan yang mempunyai sebutan yang berasaskan huruf syim iaitu SYABAS,SYAHDU dan ASYIK.tu je setakat ni yang aku jumpe.