song: khwamkhid
artist: stamp 7th scene OST Moment in June
ยังเดินผ่านทุกวัน ที่ๆเราพบกัน เมื่อก่อน
yang dern paan took wan tee-tee rao pop gan meua gon
ยังจำซ้ำๆได้ทุกตอน ราวกับมีใครมาหมุนย้อนเวลา
yang jam sam-sam daai took dton raao gap mee krai maa moon yon way-laa
แต่ก็คงจะหมุนย้อนได้แค่ในความคิด
dtae gor kong ja moon yon daai kae nai kwaam kit
ในชีวิตจริงคงไม่เจอกันอีกแล้ว
nai chee-wit jing kong mai jer gan eek laew
ยืนอยู่ตรงที่เดิม แต่ไม่มีวี่แวว
yeun yoo dtrong tee derm dtae mai mee wee waew
เธอจากไปแล้ว และคงไม่ย้อนคืนมาหา
ter jaak bpai laew lae kong mai yon keun maa haa
ได้แต่ฝากความคิดของฉันเอาไว้ เผื่อวันไหนเธอผ่านมา
daai dtae faak kwaam kit kong chan ao wai peua wan nai ter paan maa
เห็นที่เดียวกันนี้ เธอจะนึกขึ้นได้ว่า
hen tee dieow gan nee ter ja neuk keun daai waa
เคยมีคนหนึ่งยืนข้างเธอ อยู่ตรงนี้เสมอตลอดมา
koie mee kon neung yeun kaang ter yoo dtrong nee sa-mer dta-lot maa
ให้เธอสัมผัสความคิดที่ฉันทิ้งไว้ อาจไม่เห็นได้ด้วยตา
hai ter sam-pat kwaam kit tee chan ting wai aat mai hen daai duay dtaa
ฉันจะฝากเอาไว้ อยู่ในพื้นดินและท้องฟ้า
chan ja faak ao wai yoo nai peun din lae tong faa
มันเป็นความคิดที่กระซิบว่า ฉันยังรักเธอ..
man bpen kwaam kit tee gra-sip waa chan yang rak ter ..
อยากเจอเธอเหลือเกิน เพราะก่อนที่เราต้องเดินแยกทาง
yaak jer ter leua gern pror gon tee rao dtong dern yaek taang
ฉันมีความคิดหลายๆอย่าง
chan mee kwaam kit laai-laai yaang
หลายอย่างเหลือเกินที่ฉันไม่ได้พูดไป
laai yaang leua gern tee chan mai daai poot bpai
แต่กลับมานึกขึ้นได้ในเวลานี้
dtae glap maa neuk keun daai nai way-laa nee
ในเวลาที่เธอเดินจากฉันไปแสนไกล
nai way-laa tee ter dern jaak chan bpai saen glai
หากเธอนั้นยังอยู่ จะกอดเธอให้ชื่นใจ
haak ter nan yang yoo ja got ter hai cheun jai
และคอยพูดออกไปทุกสิ่งที่อยู่ในใจฉัน
lae koi poot ok bpai took sing tee yoo nai jai chan
ได้แต่ฝากความคิดของฉันเอาไว้ เผื่อวันไหนเธอผ่านมา
daai dtae faak kwaam kit kong chan ao wai peua wan nai ter paan maa
เห็นที่เดียวกันนี้ เธอจะนึกขึ้นได้ว่า
hen tee dieow gan nee ter ja neuk keun daai waa
เคยมีคนหนึ่งยืนข้างเธอ อยู่ตรงนี้เสมอ ตลอดมา
koie mee kon neung yeun kaang ter yoo dtrong nee sa-mer dta-lot maa
ให้เธอสัมผัสความคิดที่ฉันทิ้งไว้ อาจไม่เห็นได้ด้วยตา
hai ter sam-pat kwaam kit tee chan ting wai aat mai hen daai duay dtaa
ฉันได้ฝากเอาไว้ อยู่ในพื้นดินและท้องฟ้า
chan daai faak ao wai yoo nai peun din lae tong faa
มันเป็นความคิดที่กระซิบว่า ฉันยังรักเธอ
man bpen kwaam kit tee gra-sip waa chan yang rak ter
ขอ...ให้เธอสัมผัสความคิดที่ฉันทิ้งไว้ อาจไม่เห็นได้ด้วยตา
kor ... hai ter sam-pat kwaam kit tee chan ting wai aat mai hen daai duay dtaa
ฉันได้ฝากเอาไว้ อยู่ในพื้นดินและท้องฟ้า
chan daai faak ao wai yoo nai peun din lae tong faa
มันเป็นความคิดที่กระซิบว่า
man bpen kwaam kit tee gra-sip waa
Lagu Thai hanya cadangan sahaja, jika tidak berminat tidak mengapa cuma aku xsuka Indonesia punya fikiran sempit... Adakah Melayu datang dari Indonesia? Bukan bahasa Indonesia itu bahasa Melayu? Kalau Melayu suka jadi Indonesia kenapa xsertai Indonesia saja jadi wilayah ke-34?
Lau Thai yang moden dari Bangkok banyak nak tiru style Jepon utamanya bebudak muda2... Kalu dari region2 lain, dorang ada style sniri.... Aku xminat sangat lagu2 macam jenis Jepon... Lagu biasa dorang bunyi Rambong jer... Aku lagi minat lagu2 dari Selatan Thai je, kalu yang jenis2 rock tu tgk dlo jenis yang camne...
Motivational song.... Rasa macam nak mampos hari ini atas macam2 sebab? Bukan mestinya rasa macam taik kalu hilang awek/balak... Jangan banyak risau, lepas malam ini berlalu, mulakan hari baru... Sebab aku pon skang rasa macam nak mampos, xtentu hala la hidop ni, kerja pon xmenentu, duit pon tarak
Memperkenalkan R&B Laos, ala2 nigga wannabe... Ni bukan dari negara Thailand arh, ni dari negara Laos... Bahasa sama, sikit perbezaan jah dalam slang...
song: bor hai khoi hoo (xbagi aku tahu)
artist: sam inthirapithak feat LOG
Lagu Hari Songkhran di China... Ni bukan di Thailand n bukan rakyat Thai.... Ni lagu suku Dai-Yue di Yunnan, China... Bahasa identical n almost mutual to Thai and Lao...
song: pee mai (tahon baru)
artist: unknown (aku xreti baca tulisan dia)
Author
Post time 20-10-2009 10:07 AM
