BILA MARAH

akuwanitalah

pernah tak engkorang bila marah

tiba-tiba terfluent in English

tiba-tiba jadi tak pandai nak cakap in Malay

saya baru lepas marahkan seseorang

tapi biasanya orang yang saya tak kenal. memang la kena marah dengan saya sambil saya speaking london kat dia

hmm tapi dengan bf pun saya macam tu, kalau marah saya terswitch bahasa english

bila fikir balik, lawak pulak.

ada ke macam tu jugak? ke saya je  

Veneer

Bergantung pada individu.

Tetapi aku boleh faham kenapa orang bertukar bahasa sewaktu marah.
Intonasi bahasa Melayu agak monotone, selain itu bunyi patah kata
itu juga memainkan peranan (contoh patah kata : pa, ka, ta, la, ma)
jadi untuk memberi penekanan atau penegasan
kita akan cari intonasi yang lebih sesuai dan sesetengah
intonasi ada pada bahasa lain.

lil_honey

tak juga...
kdg bila ckp dlm english, tak dgr kasar sgt..

tapi bila jadi malay...

kuar bahasa mencarut dia..kasar sgt bunyi..

akuwanitalah

betul rasa nak mencarut

princessjay

tt kite same.. sy bile marah xtau nape mmg trckp bhs english..padahal xde lh terer sgt.. xtau nape, mmg akn ter switch.. haha

lattehazelnut

I marah xreti nak explain in kata2
Sebab takut keluarkan kata2 yang i didn't mean it
I jenis pendam, buat muka annoyed, walk away

ikanmasin

akk sama mcm tu lah jg.laki dgn anak2 dah tau lah kira akk mmg tgh marah bebenor
mcm lg sng dan mudah ckp gituuuu..

ArnabAtasBulan

Bunyi cam kakak saya je. Bile tekeluar ckp english dia tu, yang kena marah tu terkebil2 je. Huhuhu..tapi sejak dia pindah jauh dah jarang nk jumpe. Wassap pon sekali sekala je

orsay

Sama huhu. Automatik terkeluar english. Sbb rasa marah dalam english kurang sikit kot kasarnya. Sejauh mana kebenarannya tidaklah i tau haha.

yuki812

i rasa marah dlm english ni kurang kasarnya.
plus kalau marah pon, otomatik org tu tak reti nak jawab balik...biasanya lah...

Mina2215

Ya sama. Sebab masa marah tu tetiba vocabulary english terus melintas kat otak. Bahasa melayu macam blurry plak nak cari perkataan yang sesuai masa tengah marah tu.

kucingkarate

bila marah?
1- guna bahasa kiasan menyindir...
2- senyap, tarik nafas dlm2 & hembus kuat2
haaaa.....mcm tu la kucen. tp byk yg nomo 2 sbb kdg2 kita x mo org rasa kecik ati w/pun masa tu tahap rasa nk tomoi je org yg wat kita marah tu