Thailand-Ade sape tau X?

debunga_zazz

nk lagi apa2 perktaan yang sering d guna dlm percakapan serta cntoh ayatnyer....

[ Last edited by  debunga_zazz at 15-1-2009 03:56 AM ]

debunga_zazz

xder lg ker sifu2 nk ajr thai language nie??

FARINATA

Originally posted by debunga_zazz at 2/19/09 16:16
xder lg ker sifu2 nk ajr thai language nie??

sawadde chaa..debunga
debunga nak tau perkataan ape..just tulis jer..
mana2 yg akak tau nanti akak bagitau..

clairekimberly

thai aku tahu satu ayat je

kap kup kap
masuk ikut pintu kuar ikut tingkap

debunga_zazz

thanks akak...akak blh x bg ayat yg biasa kita gunakan..aper2 pun tak per akak...

debunga_zazz

ok..bunga listkn perkataan kat sini..

-saya mintak maaf
-saja tengok2
-dah mkn blum??
-mcm mana kerja tempat baru??
-salam perkenalan..
-nk kenal blh?
-blh tlg ajarkan saya tak?
-jumpa
-kasihan
-perlukan
-tak mengapa
-lain kali....


sis FARI tlg ajar eh...macih..

FARINATA

debungga ppuan kan..
kalau lelaki tukar khaa kpd krap,chan kpd phom

-saya mintak maaf

chan khoo thoot

-saja tengok2

khoo du koon --- nak tgk dulu

-dah mkn blum??

thaan re yang/kin re yang - thaan lebih sopan,kin biasa di gunakan dgn kawan2..

-mcm mana kerja tempat baru??

waa ngai khaa.. thi tham ghan mai

-salam perkenalan..

sawaddekhaa.. jin dee thi dai ru chaq

-nk kenal blh?

tongg karn ru chag thee dai mai../ingin mengenali awak boleh tak

-blh tlg ajarkan saya tak?

chuay son chan/rao dai mai

-jumpa

chee

-kasihan

song' san

-perlukan

tongg karn

-tak mengapa

mai peen rai


-lain kali....

wan langg/thii lang


sama

Al Lebam

phom tong-karn sue khong
khun pai thi nanh thouk?
phom shob waai-narm

FARINATA

phom tong-karn sue khong - saya nak beli orng
khun pai thi nanh thouk? -- awak ke air terjun   
phom shob waai-narm ------ saya suka berenang   




tong karn sue khong..  --- nak beli org...
cak au pai tham arai..   --- nak buat ape..
tong karn khoon chaii ree..... perlukan pembantu rumah ke...

shob waai narm...mai krua ree  ----suka berenang..tak takut kee..

Al Lebam

Originally posted by FARINATA at 3-3-2009 07:49 PM
phom tong-karn sue khong - saya nak beli orng
khun pai thi nanh thouk? -- awak ke air terjun   
phom shob waai-narm ------ saya suka berenang   




tong karn sue khong..  --- nak beli org ...

chai di....

debunga_zazz

thanx sis fari...dh copy pun ayat 2...ader lg nk tnya maksud..

baju
kasut
seluar
ketat
singkat
longgar
kecil
besar
tak tahu
tak ada
warna
hitam
putih


thanx again sis..!!

FARINATA

sama2..


baju ---- se-a

kasut ---- longthau
seluar ---.. kang keng
ketat ---- khatt'
singkat --- san'
longgar ---- lu-am
kecil ------- lek
besar ---- jai
tak tahu  ----- mai ru
tak ada ------ mai mie
warna ------- sie
hitam ------dam,
putih ------ khaoo

FARINATA

pembetulan

longgar - luuam

ea208964

Sonoknye...fari terer cakap siam rupanya....ni baru nak stat belajar ikut buku.. Thai for Beginner

Biasanya tguk thai lakorn tak de  eng subtitle..tahu jalan cerita dapat missing the fun lah ..




susah jugak yea...coz  die bahasa tonal ...sampai 5 lagi...klu ayat bertulis dah betul pon klu penggunaan tonal larik ...mau tunggang tebalik ayatnya..

ea208964

tumpang belajar bahasa Thai...

file:///C:/Users/Owner/AppData/Local/Temp/moz-screenshot.jpgfile:///C:/Users/Owner/AppData/Local/Temp/moz-screenshot-1.jpgsedikit perbezaan antara english dgn thai

* there are no variant or plural forms for noun and adjective
- takde kata ganda2 lah yea

*adjective follow the nouns
instead of red car...sebut car red..rot sii deeng

* no articles a, an ,the

* no verb conjunctions - kena faham ikut contex ayat semasa

* no 'be' - is,are
She is beautiful ------> she beautiful

ea208964

ni ada website yg best klu nak belajar Thai Language..


ni kira pembelajaran tahap darjah satu ..basic sebutan..

http://www.learningthai.com/books/manee/introduction_01.htm

fishcake3383

Originally posted by FARINATA at 22-10-2008 17:14




DANG SAWAN SARB  -- seperti sumpahan dari langit

thuk tong nah krab.... (betul tu)
plee phasa thai dai,  keng mark2

(  plee = translit)
(phasa thai = bahasa thai)
( dai = boleh)
( keng = pandai)
(mark = sangat @ banyak )  ''mark'' ada dua makna...iaitu banyak dan sangat

fishcake3383

Originally posted by sekngucing at 5-11-2008 06:24
no dia mcmana
1-neng    (betul)
2-song    (betul)
3-sam     (betul)
4-sin       (salah,    sebenarnya sebut '' si '' )
5-ha        (betul)
6-op        ( salah,    sebenarnya sebut    '' hok '' @ '' hog '' - kena sebut cepat mcm dgn perkatan 'hug' )
7-cip        ( salah,    sebenarnya sebut    '' ched '' - kena sebut cepat mcm dgn kita sebut perkataan 'cheque')
8-pek      (salah, sebenarnya sebut '' peed''  - kena sebut nada lambat2 sikit...
9-kao      (betul    -  sebut mcm 'cow' @ maksud kerbau tu la.. hehehe   )
10-sit      ( salah,    sebenarnya sebut '' sip ''     sebut cepat @ senada dgn kita sebut 'zip' )
-betul ke?

harap dapat membantu kalian semua...tp tak tau la korang dapat sebut dgn nada yg betul ke tak nanti..hahhaha

fishcake3383

Originally posted by Narutah at 12-11-2008 21:10
yomi yomai yomi perai-apa maksudnya?

cuba sebut betul2 perkataan tu..tak faham la..kalau tak faham camna nak tlg translit...

fishcake3383

Originally posted by cassiopeia at 13-11-2008 12:30
dee mak ka..
p'anon lagi terer dari cassio...
cassio ni nama je keturunan thai..tapi bahasa thai...hampehhhh   

jing jing na..

cassio pen kon thai rer? ( cassio org thai ke? )
Chan ko kon thai mean kan nah   ( saya pun org thai juga nah)
barn u t nai ?  ( rumah kat mana )
Rau u t Kedah ( saya duduk kat kedah )

rau mee che wa 'Pla'  (nama  kita ialah 'Pla' )  



pla sebenarnya maksud Ikan ... hehehe   
mak kita selalu panggil kita anak ikan = look pla   


yin di t dai ru cak nah cah thuk2 kon  ( nice to meet you all )
sawad dee khah...