Steal and rule your heart
네 심장을 훔쳐 지배해
ne simjang-eul humchyeo jibaehae
One light Why two shadows?
하나의 조명 왜 그림자는 둘이야?
hanaui jomyeong wae geulimjaneun dul-iya?
I feel like something else has opened my eyes
내 속에 다른 게 눈을 뜬 것 같아
nae sog-e daleun ge nun-eul tteun geos gat-a
I'm a little monster scares me
I'm a little monster 날 겁내
I'm a little monster nal geobnae
It bothers you and makes you only dream of me
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
neol goelobhyeo nae kkumman kkuge hae
I’m dancing and surprised
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
If you place a spell on that body
그 몸 위에 주문을 걸면
geu mom wie jumun-eul geolmyeon
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
Cold land
차가운 땅
chagaun ttang
Woke up from the ashes
잿더미에서 일어났어
jaesdeomieseo il-eonass-eo
Dawn at twilight
황혼에서 새벽
hwanghon-eseo saebyeog
I still exist
난 여전히 존재해
nan yeojeonhi jonjaehae
I don't like this madness
이 광기가 싫지 않아
i gwang-giga silhji anh-a
Having fun
즐기고 있는 걸
jeulgigo issneun geol
You can't escape
넌 벗어날 수 없어
neon beos-eonal su eobs-eo
Don't run away, get hurt
도망가지를 마 다쳐
domang-gajileul ma dachyeo
Save you and raise the drug
너를 구원하고 도로 약 올리고
neoleul guwonhago dolo yag olligo
Oh I'm perfect and messed up again
Oh 난 완벽하고 다시 엉망인 걸
Oh nan wanbyeoghago dasi eongmang-in geol
I'm a little monster scares me
I'm a little monster 날 겁내
I'm a little monster nal geobnae
It bothers you and makes you only dream of me
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
neol goelobhyeo nae kkumman kkuge hae
I’m dancing and surprised
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
If you place a spell on that body
그 몸 위에 주문을 걸면
geu mom wie jumun-eul geolmyeon
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
Look i'm just playing
봐 난 그냥 놀고 있어
bwa nan geunyang nolgo iss-eo
No bad intentions
나쁜 의도 없어
nappeun uido eobs-eo
Small but dangerous day
작지만 위험한 날
jagjiman wiheomhan nal
Who will refuse
누가 거부하겠어
nuga geobuhagess-eo
It's time for the red dawn
빨간 동이 틀 시간이야
ppalgan dong-i teul sigan-iya
Now you are relieved
이제 안심한 넌
ije ansimhan neon
Trying to come out of my dream
꿈에서 나오려 해
kkum-eseo naolyeo hae
But monster lives forever
But monster lives forever
But monster lives forever
I'm a little monster scares me (oh oh oh)
I'm a little monster 날 겁내 (oh oh oh)
I'm a little monster nal geobnae (oh oh oh)
It bothers you and makes you only dream of me (oh oh oh)
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해 (oh oh oh)
neol goelobhyeo nae kkumman kkuge hae (oh oh oh)
I’m dancing and surprised
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
If you place a spell on that body
그 몸 위에 주문을 걸면
geu mom wie jumun-eul geolmyeon
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster
Naughty naughty
Naughty naughty
Naughty naughty
I pretend not to, but my eyes shake
아닌 척하지만 흔들린 두 눈
anin cheoghajiman heundeullin du nun
As if giving a signal, I keep making fun of you
신호를 줄 듯 말 듯 자꾸 너를 놀려
sinholeul jul deus mal deus jakku neoleul nollyeo
Anxious eyes and gestures are evident
애타는 눈빛 몸짓 티가 나지
aetaneun nunbich momjis tiga naji
I feel strangely thrilled for some reason
왠지 이상하게 짜릿한 기분
waenji isanghage jjalishan gibun
Slowly getting closer, the distance between us
천천히 가까워져 우리 둘 사이 거리
cheoncheonhi gakkawojyeo uli dul sai geoli
I think I can reach you, babe
손에 닿을 듯하지만 babe
son-e dah-eul deushajiman babe
Run away again, isn't it easy?
다시 달아나 멀리 좀 쉽진 않지?
dasi dal-ana meolli jom swibjin anhji?
Concentrate on shh! Ah
집중해봐 쉿! Ah
jibjunghaebwa swis! Ah
Close your eyes, I'll count three so look for me
눈 감아 셋 셀 테니 나를 찾아봐봐
nun gam-a ses sel teni naleul chaj-abwabwa
You may be wandering around
넌 아마 이리저리 헤맬지도 몰라
neon ama ilijeoli hemaeljido molla
Can you handle me?
날 감당할 수 있겠니?
nal gamdanghal su issgessni?
Naughty naughty
Naughty naughty
Naughty naughty
I was anxious as if to give my heart
맘을 줄 듯 말 듯 애태우던 난
mam-eul jul deus mal deus aetaeudeon nan
I throw mystery words at you
수수께끼 같은 말을 네게 던져
susukkekki gat-eun mal-eul nege deonjyeo
It won't be easy, only once
쉽진 않을 거야 기횐 딱 한 번뿐
swibjin anh-eul geoya gihoen ttag han beonppun
Don't you get it?
Don't you get it?
Don't you get it?
Actually, I only tested you once
사실 너를 한번 시험한 것뿐
sasil neoleul hanbeon siheomhan geosppun
My mind is complicated like a tangled maze
뒤엉킨 미로같이 복잡한 머릿속이
dwieongkin milogat-i bogjabhan meolis-sog-i
If you want me, be nervous babe
날 원한다면 긴장해 babe
nal wonhandamyeon ginjanghae babe
My deepened eyes that shake you
너를 흔드는 나의 깊어진 눈빛
neoleul heundeuneun naui gip-eojin nunbich
It's now Shh! ah
지금이야 쉿! ah
jigeum-iya swis! ah
Close your eyes, I'll count three so look for me
눈 감아 셋 셀 테니 나를 찾아봐봐
nun gam-a ses sel teni naleul chaj-abwabwa
You may be wandering around
넌 아마 이리저리 헤맬지도 몰라
neon ama ilijeoli hemaeljido molla
Can you handle me?
날 감당할 수 있겠니?
nal gamdanghal su issgessni?
Naughty naughty naughty
Naughty naughty naughty
Naughty naughty naughty
Oh eh ah oh
Oh eh ah oh
Oh eh ah oh
Naughty naughty
Naughty naughty
Naughty naughty
My heart pushed and pulled in this waiting moment
기다린 이 순간 밀고 당겨진 맘
gidalin i sungan milgo dang-gyeojin mam
I'm gonna make you feel so hot
I'm gonna make you feel so hot
I'm gonna make you feel so hot
Come a little closer and try to match my heart
조금 더 다가와 내 맘을 어서 맞춰봐
jogeum deo dagawa nae mam-eul eoseo majchwobwa
The more honest I get, the better
더 솔직해질수록 좋아 나
deo soljighaejilsulog joh-a na
Want it, want it?
Want it, want it?
Want it, want it?
Hold your breath, step by step, come to me
숨죽여 한 발 한 발 내게 다가와봐
sumjug-yeo han bal han bal naege dagawabwa
It’s okay if I’m close enough to be surprised
나 깜짝 놀랄 만큼 가까워도 좋아
na kkamjjag nollal mankeum gakkawodo joh-a
Breathtaking hide and seek
아슬아슬한 hide and seek
aseul-aseulhan hide and seek
Close your eyes, I'll count three so look for me
눈 감아 셋 셀 테니 나를 찾아봐봐
nun gam-a ses sel teni naleul chaj-abwabwa
You may be wandering around
넌 아마 이리저리 헤맬지도 몰라
neon ama ilijeoli hemaeljido molla
Post time 27-7-2021 10:59 PMFrom the mobile phone|Show all posts
Pujangga22 replied at 27-7-2021 01:42 PM
I tau lgu ni dr knowing brothers. Hongki perform dan diorg dlm tu smua pakat nyanyi penuh feel. Rupenye lagu ni antara lagu fav lelaki korea kt ktv .. hehe. Tp mmg sdap lagu ni.
Post time 20-9-2020 11:53 AM
Post time 3-7-2021 07:47 PM
