|
|
Reply 20# marumaru
Tak bukak lagi audition utk dub BM Keroro Gunsou.  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply 21# cmf_cluesan
tak lame lagi bukak la tu...
klu tak g odisen  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply 22# marumaru
Ckp je.... bukan pegi pun... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ish.... marah TT, off topic bnyk sgt. Gomen ne TT.  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Post Last Edit by ibuKA at 18-5-2010 08:29
rasanya kebanyakkannya tak peduli sgt psl lagu nih...ramai yg nak tgk kartun tu terus...
lagipon kat jepun dorang dah lama maju dlm anime/kartun...tak hairan kalo dorang leh wat semula lagu opening kartun US... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Post Last Edit by cmf_scorpio_mmiv at 20-5-2010 22:15
walaupun Malaysia belum pandai cipta lagu sendiri untuk alih suara kartun AS mahupun jepun, sadur pun dah lebih daripada ok.
BEN 10: http://www.youtube.com/watch?v=erSVuBmWz7w
Phineas & Ferb: http://www.youtube.com/watch?v=1W22B7QzFus (mengikut hasil risikan, suara nyanyian lagu ini milik zaf v.e)
Bilalah boleh tengok kat tv percuma. Sekurang2nya tahulah kita bhw ramai yg sanggup keluarkan duit sendiri utk menonton bahan alih suara 
Aku sendiri boleh terima lagu kartun AS dialih bahasa, kalau anime susah sikit  lagipun, bukan negara kita je yang jarang apa2kan lagu anime, gitu juga dengan taiwan, hk, thailand dan filipina (diulang dr mukasurat lalu). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
perasan x, dlm transformers animated versi jepun, derang pakai nama A.S.? cth, bukan lagi convoy, tp 'oputimusu puraimu'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply 29# cmf_scorpio_mmi
ada perasan, nama geng otobot dan deceptikon pun tak ubah, ikut versi asal US(biasa jepun pakai cybertron dan destron)
diorang wat gitu nak seragamkan ikut movie kot sebab kat jepun movie tf dub jepun tak ubah nama2 asal watak tu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply 30# RED 666
transformers sebenarnya ciptaan jepun, alang2 tempias globalisasi kena ikut nama mat saleh punya. camaner sambutan orang jepun terhadap nama-nama 'baru' otobot dan deseptikon kegemaran mereka? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply RED 666
transformers sebenarnya ciptaan jepun, alang2 tempias globalisasi kena ikut ...
cmf_scorpio_mmi Post at 30-5-2010 22:19 
transformers sebenarnya ciptaan usahasama US dan jepun
mainan awal TF berasal dari jepun buatan takara tapi bukan brand TF, brand dier diaclone dan microman
hasbro dari US berminat dgn mainan2 tersebut dan bekerjasama dgn takara memasarkan mainan2 tersebut di bawah brand 'transformers' utk pasaran US dan antarabangsa serta bertanggungjawab bekerjasama dgn syarikat marvel dan sunbow juga dari US utk mengusahakan komik dan kartunnya bagi meluaskan lagi pemasaran brand 'transformers' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bl tngok blik power rangers migthy morphin episode dorang gi planet mask rider rx....aku rasa nk lempang je pelakon kamen rider tu...x abis2 sebut 'aya'....lwn nye x best lngsung cm kamen rider rx versi jepun sebenar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
walaupun secara amnya gentar utk terima lagu anime dimelayukan (tp lagu kartun omputih memang boleh!) .... saya benar2 idamkan lagu tema doraemon dimelayukan. shinchan di ntv7 pun wajar ada lagu tema malaysia tersendiri (khabarnya OP asal jepun x begitu sesuai dipertontonkan) .... teringin juga lagu head cha la (dbz) dimelayukan, lantik faizal tahir atau black sebagai penggarap vokalnya, boleh duet dgn jaclyn victor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Post time 2-5-2010 11:00 PM
kita plak baru belajar memelayukan kartun amerika 
Author
