I thought we wern抰 like that, that we were different
Even knowing our separation, I was awaiting a forever love
Awaiting for the day of separation, like a novel
Not ready for separation, you made me cry like a shower
Until you return I will wait
Until you return I will cry for only a while
If rain comes no one will know whether it is tears or raindrops
How long must I wait for you
How long must I be hurting
Even if it hurts to death or even more I will still wait for you
Until you return
I thought it wasn抰 the end, that it wasn抰 like that
Not ready for separation, you made me cry like a shower
Until you return I will wait
Until you return I will cry for only a while
If rain comes no one will know whether it is tears or raindrops
How long must I wait for you
How long must I be hurting
Even if it hurts to death or even more I will still wait for you
Everything is still there, The love is also still there, But the the one I love is not there
* Rap
You told me that you only loved me
We promised to be together forever
You promised me you would love me to death
Don抰 goodbye Say goodbye Don抰 goodbye
My love can just be you/one
My tears can just be you/one
If a year passes, even if ten years pass I will still wait for you
How long must I wait for you
How long must I be hurting
Even if it hurts to death or even more I will still wait for you
Until you return
Selagi perkataan berputar alam
Curiga sandiwara kisah semalam
Yang ku cari kian hilang
Buat ku kebingungan
Yang aku tak mahu datang
Seringkali kau panggil aku
Kau tak peduli waktu tidur ku
Dan bekali-kali aku abaikan mu
Hentikanlah hentikanlah
Ku takkan peduli rayuanmu
Ku tahu bunga bicara cumbu
Yang benar hanyalah satu dalam
1000 penipuan mu
Cinta tersembunyi berbagai helah
Tembelang lama-lama berpecah belah
Ku takkan percaya
Dengan kata-kata
Selagi kau tak buktikan
Dengan kejujuran dalam perlakuan oh
Ku bukan mainan
Hentikanlah kejutan
Takkan berbunyi
Kalau kau bertepuk sebelah tangan
nae gah han gah jee mot hah neun mahl
nae gah han gah jee mot deul neun mahl
sah rang hae neol sah rang hae han mah dee reul gah seum eh sum gyeo noh goh
nae geh nun muhl man juh eot deon mahl
nae geh ah peum man juh eot deon keu mahl eul
ee reoh geh neol boh nae neun sun gan eh doh mahl hah jee mot hah neun mahl
neol sah rang hae
jee geum gyeo teh seo eet neun deh neon dae cheh nuh guhl boh goh eet neun jee
nae mam hah nah moh reu neun nee gah won mang seu reo woh
han beon man dwee reul deul ah bwa neol hah nah man pah rah neun nahl
sah rang ee neo reul puh reu neun deh meon goht man boh goh ah pah hah goh eet neun geoh yah
nae gah han gah jee mot hah neun mahl
nae gah han gah jee mot deul neun mahl
sah rang hae neol sah rang hae han mah dee reul gah seum eh sum gyeo noh goh
nae geh nun muhl man juh eot deon mahl
nae geh ah peum man juh eot deon keu mahl eul
ee reoh ggeh neol boh nae neun sun gan eh doh mahl gah jee mot hah neun mahl
neol sah rang hae
han beon man nae son jah bah jwoh neol ee doh rok pah rah neun nahl
dah reun sah rang eh ah pah hae doh nae pum eh ann gyeo keu nun muhl doh dakk ah juhl ggeh
gah seum ee mae eel puh reu neun mahl
gah seum ee mae eel oeh chee neun mahl
sah rang hae neol sah rang hae han mah dee reul nun muhl roh jee woh noh goh
nah reul oo neul doh sahl geh han mahl
nae gah oo neul doh mot jee uhn keu mahl eun
sah rang hae neol sah rang hae ee han mah dee neol eh geh deul goh shee peo
nae gah han gah jee mot hah neun mahl
nae gah han gah jee mot deul neun mahl
sah rang hae neol sah rang hae han mah dee reul gah seum eh sum gyeo noh goh
nae geh nun muhl man juh eot deon mahl
nae geh ah peum man juh eot deon keu mahl eul
ee reoh geh neol boh nae neun sun gan eh doh mahl hah jee mot hah neun mahl
neol sah rang hae
Romanization Credits to: axrustyxglove @ LoveFT-I Forum
TRANSLATION
Title: One Word
There's one word that I cannot say
There's one word that I cannot hear
I love you oh I love you
I hid some words in my heart
The words that always put me in tears
The words that always gave me only this pain
The words that I cannot say, even in this moment, when I'm letting you go
I love you ~
Right now, I'm by your side, but for who are you looking at?
I feel so bitter about you because you don't even know my love feelings for you
Please, just look back on me once
Me, the one who's looking up only to you
The love is calling you, but you're looking away, just hurting yourself
There's one word that I cannot say
There's one word that I cannot hear
I love you oh I love you
I hid some words in my heart
The words that always put me in tears
The words that always gave me only this pain
The words that I cannot say, even in this moment, when I'm letting you go
I love you ~
Please, hold my hand just once
Me, the one who's been looking up just to you all this time
If you're hurt by another lover, I'll hold you close to me and I抣l wipe away your tears
The words that my heart calls out every single day
The words that my heart shouts out everyday
I love you oh I love you
I wipe these words away with my pain tears
The words that kept me living till today
The words that I can't wipe away again today
I love you oh I love you
I want to hear these love words from you
There's one word that I cannot say
There's one word that I cannot hear
I love you oh I love you
I hid some words in my heart
The words that always put me in tears
The words that always gave me only this pain
The words that I cannot say, even in this moment, when I'm letting you go
I love you ~
Translation Credits to: Luis ChangMin @ LoveFT-I Forum
You look in my eyes
And I get emotional
Inside
I know it's crazy but
You still can touch my heart
And after all this time
You'd think that I
Wouldn't feel the same
But time melts into nothing
And nothing's changed
I still believe, someday you and me
Will find ourselves in love again
I had a dream, someday you and me
Will find ourselves in love again
Each day of my life
I'm filled with all the joy
I could find
You know that I am not the desperate type
If there's one spark of hope left in my grasp
I'll hold it with both hands
It's worth the risk of burning
To have a second chance
No, no, no, no, no, nooo I need you baby
I still believe that we can be together
Ooooohoh no no nooo
If we believe that true love never has to end
Then we must know that we will love again
Mmmh
Ooooohoh
I still believe, someday you and me
Will find ourselves in love again
Oh baby, yeah yeah
I had a dream, you and me
Will find ourselves in love
Again
(I still believe)
Oh baby I do
(Someday you and me)
Just give me one more time
And love
Again
I had a dream, someday you and me
Will find ourselves in love
Again
YAY xD
im loving the new song~~
ill share the original & translated lyrics since i topped a page XDD
& its my first post here in a few weeks =P
*hops around*
★ Translated
Tears are flowing
Even if i wipe them away they won't stop
You are flowing~
Even if i try to erase you i'm too used to your presence
The wind is showing~
I'm sending you and the memories away
and because i'm a man, i just laugh it off.
i loved you
you were the reason i lived
i wanted to stop you
i wanted to scream out loud and cry
even if i miss you i'll resist it all.
i have nothing to give you.
I beg for your happiness and send you away.
I call out for you
My heart screams out one word
i hide it away in my tears
EVen if i call out, you aren't there
My love what am i to do?
You left without any word
I'm hating you again today..
you.. who left me.
i loved you
you were the reason i lived
i wanted to stop you
i wanted to scream out loud and cry
even if i miss you i'll resist it all.
i have nothing to give you.
I beg for your happiness and send you away.
Because i'm a fool who looked up to you only
It's okay because i loved you
we were so happy while it lasted
Letting you go..
was as bad as dying
even if i miss you i'll resist it all.
i have nothing to give you.
I beg for your happiness and send you away.
seperti ada yang tak kena
di saat melihat ke arahmu
saat kau berpaling dan tersenyum
dunia jadi luar biasa
maafkan andainya ku mengganggu
ku bukan membaca fikiranmu
ku hanya ingin mengenalimu
dan tahu ku menyukai kamu
mungkinkah ku teman biasa
seawalnya kita berjumpa
kucinta kau tidak terasa
pedih saatnya
mungkin bila tiba saatnya
kita akan tetap bersama
mungkin kita kan jatuh cinta
mungkinkah
maafkan andainya ku mengganggu
ku bukan membaca fikiranmu
ku hanya ingin mengenalimu
dan tahu ku menyukai kamu
mungkinkah ku teman biasa
seawalnya kita berjumpa
kucinta kau tidak berasa
pedih saatnya
mungkin bila tiba saatnya
kita akan tetap bersama
mungkin kita kan jatuh cinta
mungkinkah
mungkinkah ku teman biasa
seawalnya kita berjumpa
kucinta kau tidak berasa
pedih saatnya
mungkin bila tiba saatnya
kita akan tetap bersama
mungkin kita kan jatuh cinta
mungkinkah
mungkinkah