|
|
Originally posted by blackpurple at 7-10-2005 07:37 AM
.......... orak opo lah....wes adoh arek ngawe kerpiea...
kepingin jugak arek dolan2 merono...mboh la kapan.....hehehe....
kapan2 yo keneng....dolan2 mangan angin.....ojo lali mamper neng
omahku....mangan2..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bahse jawa siri 2....
wes mangan - dah makan
urung mangan - blm makan
madang - juga bermaksud makan
sekian. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mangan kalau kasar siket sebut mbadok
minum = ngombe
lapo = lueh
haus = ngelak
kenyang = warek...
hehehe........... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
errr...tak faham ler...
harapkan translation rinairza tu..hehehe
hubby pun tak pandai cakap jawa..
kalau dengar mak dia dgn nyai dia sembang..macam machine gun..
i don't noe sepatah haram.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by nashra at 10-10-2005 10:53 PM
errr...tak faham ler...
harapkan translation rinairza tu..hehehe
hubby pun tak pandai cakap jawa..
kalau dengar mak dia dgn nyai dia sembang..macam machine gun..
i don't noe sepatah har ...
hehehe kelako...nie mcm kes my uncle....dia tau cakap jawa tapi wife dia
tak tau....pastu bila balik kg...wife dia dengo bibik ngan paman ngan nyai
speaking....dia pun apa lagi amik course blajar jawa ngan my uncle....
tapi my uncle ni kelako so dia bg pelajaran pertama.....
ketek menek - guna bila jumpa org.....bila bini dia jumpa org diapun cakap
ketek menek....apo laie habih semuo golak.....den pon samo...hehehe... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by blackpurple at 10-10-2005 08:09 AM
mangan kalau kasar siket sebut mbadok
minum = ngombe
lapo = lueh
haus = ngelak
kenyang = warek...
hehehe...........
cth ayat = kue arep mangan? orak, wes warek....
awak nak makan? Tak, dah kenyang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arep or arek? hehe.. just nak confirmkan je.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by pessona at 11-10-2005 06:03 AM
arep or arek? hehe.. just nak confirmkan je..
ada sesetengah rang pakai arep...ada sesetengah pulak pakai arek....
:bgrin::bgrin::bgrin::bgrin::bgrin::bgrin::bgrin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ojo orak arik yo wes... :bgrin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
crit crit angger roto..............hehehe
:bgrin::bgrin::bgrin::bgrin::bgrin::bgrin::bgrin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cikgu ada berapa peringkat 'kasar' bahasa jawa nih? :bodek::bodek::bodek::bodek: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by pessona at 11-10-2005 06:03 AM
arep or arek? hehe.. just nak confirmkan je..
pakailah arek sesungguhnya arek tu lebih commercial :cak::cak: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wah....wes suie orak mampir neng kene..........
kabare?.........dino bodo arek teko....... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by pitoq at 20-7-2005 02:17 PM
kuey wes mangan opo ora... :bgrin:
maknanya : ngkau dah makan ke tidak...
kalo ikut subjek dan prediket yg betul...
kue wes mangan opo urong... :bgrin::bgr ...
bravo...bravo ... :cak::cak: terer skipping jowo ko
jajal iki... "wes mangan opo dong??" prediket kambek subjeke keno opo ora???:stp::stp: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by blackpurple at 10-10-2005 08:09 AM
lapo = lueh
aku rase lapo=ngeleh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
meh sape2 tolong translate utuk aku....
'..niat nginson matekaji semar ngising, rampong ngising semar dilem..." yang dalam cerita pramlee tu...ape maksudnye ek??? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by ReuK at 15-10-2005 03:02 PM
cikgu ada berapa peringkat 'kasar' bahasa jawa nih? :bodek::bodek::bodek::bodek:
banyak kategori 'kasar' i.. ada kasar budak2..ada kasar orang tua...hehehe..agaknya la... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by rinairza at 17-10-2005 07:38 PM
wah....wes suie orak mampir neng kene..........
kabare?.........dino bodo arek teko.......
kabeh waras... aku pun wes suey orak mampir kene.... bodo2 kok nggenggo kimono... hehehe.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by DanoneTigerSusu at 18-10-2005 12:40 AM
bravo...bravo ... :cak::cak: terer skipping jowo ko
jajal iki... "wes mangan opo dong??" prediket kambek subjeke keno opo ora???:stp::stp:
keno la kuey.... hehehe...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by DanoneTigerSusu at 18-10-2005 12:42 AM
aku rase lapo=ngeleh
dua2 boleh pakai.....jawa ni kaya dengan perbendaharaan kata...hehehe.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Category: Negeri & Negara
|
Post time 7-10-2005 09:59 AM
Author
