Bahasa Banjar

azima_

dulu, kengkawan sek ramai banjar, tapi depa tanak cakap banjar la dalam kelas.. kalau tak boleh bersurah banjar

ahla

salam sebarataan
ulun urang asli banjar dan masih bediam di banjar...

jerangkoong

hidup lagi thread ni..

adikacu

Reply 102# ahla


   habar baik... muga kulaan disana wagas2 hendaknya.

bluecrystal

assalamualaikum kulaan,

aku gan urang banjar, uma wan ayahkuk urang banjar kaluak, batu pahat..

aku kada hingkat bapandir banjar, sikit2 bisa (ape aku cakap cam endon pulak dah)

kesiannya aku, nak sangat cakap banjar tapi membesar kat tempat semua orang melayu memang payah la ye tak, mak ayah cakap sesama sendiri memang cakap banjar so aku pahamlah, tapi dengan anak2 cakap campur2..melayu campur banjar tu yang anak2 pun ngikut je sampai skang aku nak sangat cakap banjar tapi tak confident...

Ley

baru taw thread nih,mak bapak ulun pun banjar+nenek+kai jugak banjar.
tapi ulun tidak tahu berckp banjar,tapi kadang2 kalo terdengar mak ngan julak ngan acil sekali berbual kosong  boleh paham apa yg derang ckp..tapi tu pun paham sikit2 jer la..huhu

7teen

Boleyh tak kalau lebih banyak sesi terjemahan sebab saya bukan orang banjar..Tapi minat jugak nak belajar neyh...Harap ada yang sudi ajarkan..

bintangchomel

my grandma org banjar. dia dr batu pahat. suke gile bile dgr dia ckp banjar ngan sedara2 dia. teringin nak carik salasilah keluarga atok, tp dia pun ingat2 lupe sape name moyang2 dia. she just told me yg arwah moyang dia ada wakafkan tanah buat skola but org-org muda time tuh tatau so panggil my great2 grand dad tuh org gile. mak atok ckp, kalau org lame2 kenalla arwah moyang. rs best plak jumpe thread nih. thanks!!

jaigoku

Bapa saya orang banjar.. Sayangnya saya sedikit-sedikit tahu bahasa ni.. huhu

jaigoku

Kulaan-kulaan semua harap dapat ajar saya dan boleh cari saya di facebook

www.facebook.com/jaigoku

nobito

depa kata anum org banjar kulit putih...mata sepet...
narankahhhhhhhhhh
nana Post at 25-3-2011 16:49

    Banaran..orang Bugis kat Sabak Bernam cam ayah saya selalu konpius antara Cina ngan Banjar...sebab orang Banjar ni campur ngan Dayak...hehe...tapi ramai Banjar malu bila ada orang cakap camni...

Dulu saya ada cikgu Sarawakian Chinese n sorang kawan banjar...cikgu saya ni fikir kawan saya ni Cina atau orang Sarawak...actually dia tu Banjar...hehe

mak saya lak memang Banjar...suku Alai...dalam surat beranak  emak saya siap tertulis Banjarese..mak saya cam malu tapi saya pakai surat beranak lama tu gak kalau nak apply pape walaupon dia dh ada surat beranak baru yang tertulis Melayu

nobito

owh....tabuk = kg ka??? patut la kat sabak/sg besar ada bnyak signage jln 'tabuk xxxxx'


thanks  ...
notebook Post at 7-2-2011 20:16

    Kitorang kat Sabak Bernam nak kenal kampung orang Banjar lagutu ja...kat sini setiap kampung laen sukunya...

n ada banyak tabuk kat belah sabak tu..tapi dah dieja pakai sebutan Melayu jadi Tebuk...cam Tebuk Berihun..Tebuk Mufrad...Tebuk Pulai dll

nobito

Hehe saja letak lagu Banjar neh..mak aku  x bagi dengar lagu2 Banjar sebab dia kata tak senonoh...haha....tapi aku suka tengok bideo klip lagu2 banjar sebab awek2 depa cun2...masa time sekolah dulu suka kacau dak2 perempuan dr suku Banjar neh...ktorang sengaja panggil nama depa pakai loghat Jawa...mesti depa marah punye


[youtube]QSiUwqjUwSg&feature=related[/youtube]


Ada sapa2 tahu maksud Langkar?

nurulainol

Assalamualaikum kulaan...

aku baru terjumpa thread ni...dah lame rupenye thread ni... hehehe

Aku pon kulaan jgk...tp kadak hingkat sgt besurah banjar...sikit2 tau lah..hehe

Aku asal daerah Kerian, kg Kuala Kurau, Parit buntar Perak. Mmg pure punya kawasan banjar... nak ikutkan family aku still kuat menggunkan bahasa banjar ni...aku ni plak paham je walaupon tak 100% paham...(errr bnyk tak paham dr paham sebenarnya...heheee )

nurulainol

norzyy posted on 2-12-2009 10:45 AM
salam perkenalan. aku jua banjar.  wayah ni aku hingkat lagi bersurahan siket2.  laki ku urang pirak ...

aku pn lawas handak makan wadi...tp wahini org anum kada taho ngulah wadi...urang2 tuha je taho ngulah wadi...susah nak dapat wadi skarang ni...hehehe (boleh laa speaking banjar aku mix2 skit...tak pandai sgt.... )

wadai kipeng banyak laa urang anum taho ngulah sbb senang nak buat...heheeee

nurulainol

notebook posted on 17-12-2010 02:11 PM
ok..ni bab benda2 kat dapur pula...

garam =

chopping board =  sengkalan

kalau tak silap aku laa...sbb tok aku selalu sebut sengkalan.... heheee

putera_zargus

Hai....sy nak belajar cakap banjar la..segan kalo balik kampung x paham org2 tua ckp

sagilicious

Huh.. baru perasan ade benang bahasa banjar kat sini.  
Bapa sagi keturunan Banjar kawin ngan mak sagi keturunan jawa.
Masa kecik2 tinggal kat kawasan banjar. Mase kecik2 dulu pernah cuba nak bersurahan dalam bahasa banjar tapi kena gelak dgn kawan yg mmg expert bersurahan banjar. Pastu dah malas nk cakap dlm bahasa banjar dengan derang.
Sekarang dah pindah tempat lain dah pindah kampung mak.  
Nak tanyer aper menu istimewa orang banjar.

nobito

Bahasa Banjar merupakan bahasa Borneo/Rumpun Dayak yang banyak dituturkan di Semenanjung tapi kini seperti hendak mengalami kepupusan di semenanjung

nobito

Nyaman ditiring video di bawah hinik...video hinik bakisahan saurang pakarja handak minta cuti tapi dipadah niniknya handak baaruhan di tabuk, sabujurnya inya handak mandiriakan masigit lawan adik bosnya

*betul ke bahasa banjar aku ni?

[youtube]I3t2zNp0HCw[/youtube]