Edisi Kuiz Bahaso Siri II : (Sertai Terjemahan Ayat di pg 1)

kucen_miang · Post time 10-8-2017 12:07 PM

Edited by tari at 18-8-2017 03:06 PM

Silakan warghih menjawab soalan....

KUIZ SIRI 1

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.

( ) Sendiri mengidam, jangan susahkan orang lain
( ) Berusahalah sendiri sehingga daging menjadi empuk
(/) Jangan menginginkan kepunyaan orang lain

( ) Kepunyaan orang jangan diharap, kepunyaan sendiri harus dibela

2. Bumper keto Manap ghebeh terhontam tungka. Maksud tungka -

( ) Tunggul kayu
( ) Ungka
(/) Pokok tumbang
( ) Pokok nangka

3. Pantang terpicho,abih dibaham eh ikan kombong kek pangkin tu dek kucing jalang. Maksud pantang terpicho-

(/) Pantang terlopo

( ) Pantang terpicture

( ) Pantang togamang

( ) Pantang nenek moyang den

4. Kok mongak ongah den,mongak lah den.

( ) Kalau mendongak mengah den, mengah jugaklah din
( ) Kalau rongak angah den, maka rongaklah den
(/) Kalau membongak angah den, membongak jugaklah den
( ) Ayam berkokok atas batang, ada rokok mintak sebatang, din

5. Kalau ekau nak kono titik dek apak ekau, poie lah mandi kek kelimbah tu.

( ) Kalau engkau pergi mandi dekat lembah itu, itulah fullstop hidup engkau

(/) Pergilah mandi dekat air kotor tu,kalau engkau nak kena rotan dengan bapak engkau

( ) Kalau engkau nak kena ketuk dengan bapak engkau, pergilah mandi dekat air longkang tu

( ) Setitik air limbah jatuh, menjawablah dengan bapak engkau nanti

6. Dah tongahari bolun yo bongkar laie, poloser boto ekau ni, jang!

( ) Sehingga tengahari belon engkau belum terbongkar plasternya, jang!

( ) Sudah tengahari belum juga bangun lagi, plasterkan botol engkau ni, jang!

( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pelesit betul engkau ni, jang!

(/) Sudah tengahari belum bangun lagi, pemalas betul engkau ni, jang!

7. Monjejeh ayer liur eh sambe korek bijeh, tak sodar lubang idung somakin hargi somakin lohong.

( ) Air liurnya meleleh sambil melihat kapal korek bijih, tanpa sedar lubang yang dikorek semakin mendalam

( ) Dia menceceh sehingga keluar airliur sambil mengorek bijih di lubang hidung yang semakin hari semakin berlobang

(/) Air liurnya meleleh sambil mengorek bijih sehinggakan lubang hidung semakin hari semakin besar pun taksedar

( ) Lubang hidungnya semakin hari semakin dalam kerana mengorek bijih sehingga menjejeh air liur

8. Humang aiii!!.......bosulumak boto ekau lopeh molantak eskrem ceklat tu sebokeh.

( ) Mak aii! Bertambahlah lemak engkau lepas melantak sebekas aiskrim coklat itu

(/) Mak aii! Comot betul engkau lepas melantak aiskrim coklat itu sebekas

( ) Mak aii! Lantak engkau lah kalau bos mak engkau tengok engkau melantak aiskrim coklat tu okay

( ) Mak aii! Lepas melantak soto, melantak aiskrim coklat pulak sebekas engkau ni

9. Abih licin kosodoalah eh lauk lopeh bokonak marin, tingga tetoyek yor.

( ) Habis licin lauk yang dibawa kak saodah semalam, tinggal tempeyeknya aja

( ) Habis licin lauk kenduri kaksaodah semalam, tinggal saki baki aja

(/) Selepas berkumpul anak beranak semalam, habis licin kesemua lauk, tinggal saki baki rendang aja

( ) Habis licin kesedapan lauk ikan belanak laut semalam, tinggal tempeyek aja

10. Tokomama nengok an dressing ekau ni suman, sojak bonar-bonar.

( ) Di toko mana ya aku ada tengok dressing macam engkau ni suman, macam pakaian soldier

( ) Tak sanggup tengok dressing engkau ni suman, yang benar

(/) Terkesima menengok dressing engkau ni suman, tersangatlah bergaya

( ) Terkojut tengok dressing engkau ni suman, dah macam rojak sangat

KUIZ BAHASO : SIRI 11

Tempuh menjawab :

16/8/2017 hingga 23/8/2017 (rabu 10.00 pagi)

Soalan Terjemahan Ayat (Sila terjemahkan ke Bahasa Melayu - pinat akan diberi mod @tari berdasarkan constructive ayat)

(Terjemahan hendaklah berdasarkan jawapan yg betul di atas)

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.

____________________________________________

2. Bumper keto Manap ghebeh terhontam tungka.

_______________________________________

3. Pantang terpicho,abih dibaham eh ikan kombong kek pangkin tu dek kucing jalang.

_____________________________________________________________________

4. Kok mongak ongah den,mongak lah den.

___________________________________

5. Kalau ekau nak kono titik dek apak ekau, poie lah mandi kek kelimbah tu.

_____________________________________________________________

6. Dah tongahari bolun yo bongkar laie, poloser boto ekau ni, jang!

______________________________________________________

7. Monjejeh ayer liur eh sambe korek bijeh, tak sodar lubang idung somakin hargi somakin lohong.

___________________________________________________________________

8. Humang aiii!!.......bosulumak boto ekau lopeh molantak eskrem ceklat tu sebokeh.

____________________________________________________________________

9. Abih licin kosodoalah eh lauk lopeh bokonak marin, tingga tetoyek yor.

___________________________________________________________

10. Tokomama nengok an dressing ekau ni suman, sojak bonar-bonar.

________________________________________________________

dijomput mencubo nasib

kancilku_biru

prettyuglybabe

qistiena

syue86

sfhzuraz

denimlover

@buragazz
@ip_lepat

@aryllis
@matchstick
@chikumanis
@liyamariska
@whoamila
@spankee_fili
@tompie
@mattzzx
@nadsehun

cantleyi

nayzaron77

anniez08

putu

Piramida

Khayla85

ayzndn

Elle_mujigae

lipajepung

LadyDiddy

tari · Post time 10-8-2017 12:19 PM

Dijemput semua warghih/non warghih Nismilan menjawab soklan kuiz.

Setiap penyertaan ada pinat.

kancilku_biru · Post time 10-8-2017 12:47 PM

1. Jangan menginginkan kepunyaan orang lain

2. Pokok tumbang

3. Pantang terlopo

4. Kalau membongak angah den, membongak jugaklah den

5. Kalau engkau nak kena ketuk dengan bapak engkau, pergilah mandi dekat air longkang tu

6. Sudah tengahari belum bangun lagi, pemalas betul engkau ni, jang!

7. Air liurnya meleleh sambil mengorek bijih sehinggakan lubang hidung semakin hari semakin besar pun taksedar

8. Mak aii! Comot betul engkau lepas melantak aiskrim coklat itu sebekas

9. Habis licin lauk kenduri kaksaodah semalam, tinggal saki baki aja

10.Terkesima menengok dressing engkau ni suman, tersangatlah bergaya

kucen_miang · Post time 10-8-2017 12:51 PM

Edited by kucen_miang at 11-8-2017 09:46 AM

kancilku_biru replied at 10-8-2017 12:47 PM
1. Jangan menginginkan kepunyaan orang lain

2. Pokok tumbang

@tari ... markahnya di hujung nanti ya. tq.

kancilku_biru · Post time 10-8-2017 12:55 PM

Alaa yg mana yg salah? Btw den bkn waghih tp bapak den yg waghih hehe

prettyuglybabe · Post time 10-8-2017 01:04 PM

Edited by prettyuglybabe at 10-8-2017 02:47 PM

edited..

kucen_miang · Post time 10-8-2017 01:06 PM

Edited by kucen_miang at 10-8-2017 01:12 PM

prettyuglybabe replied at 10-8-2017 01:04 PM
1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.
( ) Jangan menginginkan kepunyaan orang lain
...

kucen_miang · Post time 10-8-2017 01:11 PM

Edited by kucen_miang at 10-8-2017 01:18 PM

prettyuglybabe replied at 10-8-2017 01:09 PM
..

..........

prettyuglybabe · Post time 10-8-2017 01:15 PM

ok... cuba sekali lagi..

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.
( ) Jangan menginginkan kepunyaan orang lain

2. Bumper keto Manap ghebeh terhontam tungka. Maksud tungka -
( ) Pokok tumbang

3. Pantang terpicho,abih dibaham eh ikan kombong kek pangkin tu dek kucing jalang. Maksud pantang terpicho-
( ) Pantang terlopo

4. Kok mongak ongah den,mongak lah den.
( ) Kalau membongak angah den, membongak jugaklah den

5. Kalau ekau nak kono titik dek apak ekau, poie lah mandi kek kelimbah tu.
( ) Pergilah mandi dekat air kotor tu,kalau engkau nak kena rotan dengan bapak engkau

6. Dah tongahari bolun yo bongkar laie, poloser boto ekau ni, jang!
( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pemalas betul engkau ni, jang!

7. Monjejeh ayer liur eh sambe korek bijeh, tak sodar lubang idung somakin hargi somakin lohong.
( ) Air liurnya meleleh sambil mengorek bijih sehinggakan lubang hidung semakin hari semakin besar pun taksedar

8. Humang aiii!!.......bosulumak boto ekau lopeh molantak eskrem ceklat tu sebokeh.
( ) Mak aii! Comot betul engkau lepas melantak aiskrim coklat itu sebekas

9. Abih licin kosodoalah eh lauk lopeh bokonak marin, tingga tetoyek yor.
( ) Selepas berkumpul anak beranak semalam, habis licin kesemua lauk, tinggal saki baki rendang aja

10. Tokomama nengok an dressing ekau ni suman, sojak bonar-bonar.
( ) Terkesima menengok dressing engkau ni suman, tersangatlah bergaya

kucen_miang · Post time 10-8-2017 01:16 PM

prettyuglybabe replied at 10-8-2017 01:15 PM
ok... cuba sekali lagi..

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.

.....

prettyuglybabe · Post time 10-8-2017 01:23 PM

kucen_miang replied at 10-8-2017 01:16 PM
.....

boto ko tak? ontok yoooo...

qistiena · Post time 10-8-2017 01:47 PM

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.

( ) Sendiri mengidam, jangan susahkan orang lain
( ) Berusahalah sendiri sehingga daging menjadi empuk
( ) Jangan menginginkan kepunyaan orang lain
( ) Kepunyaan orang jangan diharap, kepunyaan sendiri harus dibela

2. Bumper keto Manap ghebeh terhontam tungka. Maksud tungka -

( ) Tunggul kayu
( ) Ungka
( ) Pokok tumbang
( ) Pokok nangka

3. Pantang terpicho,abih dibaham eh ikan kombong kek pangkin tu dek kucing jalang. Maksud pantang terpicho-

( ) Pantang terlopo
( ) Pantang terpicture
( ) Pantang togamang
( ) Pantang nenek moyang den

4. Kok mongak ongah den,mongak lah den.

( ) Kalau mendongak mengah den, mengah jugaklah din
( ) Kalau rongak angah den, maka rongaklah den
( ) Kalau membongak angah den, membongak jugaklah den
( ) Ayam berkokok atas batang, ada rokok mintak sebatang, din

5. Kalau ekau nak kono titik dek apak ekau, poie lah mandi kek kelimbah tu.

( ) Kalau engkau pergi mandi dekat lembah itu, itulah fullstop hidup engkau
( ) Pergilah mandi dekat air kotor tu,kalau engkau nak kena rotan dengan bapak engkau
( ) Kalau engkau nak kena ketuk dengan bapak engkau, pergilah mandi dekat air longkang tu
( ) Setitik air limbah jatuh, menjawablah dengan bapak engkau nanti

6. Dah tongahari bolun yo bongkar laie, poloser boto ekau ni, jang!

( ) Sehingga tengahari belon engkau belum terbongkar plasternya, jang!
( ) Sudah tengahari belum juga bangun lagi, plasterkan botol engkau ni, jang!
( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pelesit betul engkau ni, jang!
( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pemalas betul engkau ni, jang!

7. Monjejeh ayer liur eh sambe korek bijeh, tak sodar lubang idung somakin hargi somakin lohong.

( ) Air liurnya meleleh sambil melihat kapal korek bijih, tanpa sedar lubang yang dikorek semakin mendalam
( ) Dia menceceh sehingga keluar airliur sambil mengorek bijih di lubang hidung yang semakin hari semakin berlobang
( ) Air liurnya meleleh sambil mengorek bijih sehinggakan lubang hidung semakin hari semakin besar pun taksedar
( ) Lubang hidungnya semakin hari semakin dalam kerana mengorek bijih sehingga menjejeh air liur

8. Humang aiii!!.......bosulumak boto ekau lopeh molantak eskrem ceklat tu sebokeh.

( ) Mak aii! Bertambahlah lemak  engkau lepas melantak sebekas aiskrim coklat itu
( ) Mak aii! Comot betul engkau lepas melantak aiskrim coklat itu sebekas
( ) Mak aii! Lantak engkau lah kalau bos mak engkau tengok engkau melantak aiskrim coklat tu okay
( ) Mak aii! Lepas melantak soto, melantak aiskrim coklat pulak sebekas engkau ni

9. Abih licin kosodoalah eh lauk lopeh bokonak marin, tingga tetoyek yor.

( ) Habis licin lauk yang dibawa kak saodah semalam, tinggal tempeyeknya aja
( ) Habis licin lauk kenduri kaksaodah semalam, tinggal saki baki aja
( ) Selepas berkumpul anak beranak semalam, habis licin kesemua lauk, tinggal saki baki rendang aja
( ) Habis licin kesedapan lauk ikan belanak laut semalam, tinggal tempeyek aja

10. Tokomama nengok an dressing ekau ni suman, sojak bonar-bonar.

( ) Di toko mana ya aku ada tengok dressing macam engkau ni suman, macam pakaian soldier
( ) Tak sanggup tengok dressing engkau ni suman, yang benar
( ) Terkesima menengok dressing engkau ni suman, tersangatlah bergaya
( ) Terkojut tengok dressing engkau ni suman, dah macam rojak sangat

syue86 · Post time 10-8-2017 02:29 PM

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.

( ) Sendiri mengidam, jangan susahkan orang lain
( ) Berusahalah sendiri sehingga daging menjadi empuk
( ) Jangan menginginkan kepunyaan orang lain

( ) Kepunyaan orang jangan diharap, kepunyaan sendiri harus dibela

2. Bumper keto Manap ghebeh terhontam tungka. Maksud tungka -

( ) Tunggul kayu
( ) Ungka
( ) Pokok tumbang
( ) Pokok nangka

3. Pantang terpicho,abih dibaham eh ikan kombong kek pangkin tu dek kucing jalang. Maksud pantang terpicho-

( ) Pantang terlopo

( ) Pantang terpicture

( ) Pantang togamang
( ) Pantang nenek moyang den

4. Kok mongak ongah den,mongak lah den.

( ) Kalau mendongak mengah den, mengah jugaklah din
( ) Kalau rongak angah den, maka rongaklah den
( ) Kalau membongak angah den, membongak jugaklah den
( ) Ayam berkokok atas batang, ada rokok mintak sebatang, din

5. Kalau ekau nak kono titik dek apak ekau, poie lah mandi kek kelimbah tu.

( ) Kalau engkau pergi mandi dekat lembah itu, itulah fullstop hidup engkau

( ) Pergilah mandi dekat air kotor tu,kalau engkau nak kena rotan dengan bapak engkau

( ) Kalau engkau nak kena ketuk dengan bapak engkau, pergilah mandi dekat air longkang tu

( ) Setitik air limbah jatuh, menjawablah dengan bapak engkau nanti

6. Dah tongahari bolun yo bongkar laie, poloser boto ekau ni, jang!

( ) Sehingga tengahari belon engkau belum terbongkar plasternya, jang!

( ) Sudah tengahari belum juga bangun lagi, plasterkan botol engkau ni, jang!

( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pelesit betul engkau ni, jang!

( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pemalas betul engkau ni, jang!

7. Monjejeh ayer liur eh sambe korek bijeh, tak sodar lubang idung somakin hargi somakin lohong.

( ) Air liurnya meleleh sambil melihat kapal korek bijih, tanpa sedar lubang yang dikorek semakin mendalam

( ) Dia menceceh sehingga keluar airliur sambil mengorek bijih di lubang hidung yang semakin hari semakin berlobang

( ) Air liurnya meleleh sambil mengorek bijih sehinggakan lubang hidung semakin hari semakin besar pun taksedar

( ) Lubang hidungnya semakin hari semakin dalam kerana mengorek bijih sehingga menjejeh air liur

8. Humang aiii!!.......bosulumak boto ekau lopeh molantak eskrem ceklat tu sebokeh.

( ) Mak aii! Bertambahlah lemak  engkau lepas melantak sebekas aiskrim coklat itu

( ) Mak aii! Comot betul engkau lepas melantak aiskrim coklat itu sebekas

( ) Mak aii! Lantak engkau lah kalau bos mak engkau tengok engkau melantak aiskrim coklat tu okay

( ) Mak aii! Lepas melantak soto, melantak aiskrim coklat pulak sebekas engkau ni

9. Abih licin kosodoalah eh lauk lopeh bokonak marin, tingga tetoyek yor.

( ) Habis licin lauk yang dibawa kak saodah semalam, tinggal tempeyeknya aja

( ) Habis licin lauk kenduri kaksaodah semalam, tinggal saki baki aja

( ) Selepas berkumpul anak beranak semalam, habis licin kesemua lauk, tinggal saki baki rendang aja

( ) Habis licin kesedapan lauk ikan belanak laut semalam, tinggal tempeyek aja

10. Tokomama nengok an dressing ekau ni suman, sojak bonar-bonar.

( ) Di toko mana ya aku ada tengok dressing macam engkau ni suman, macam pakaian soldier

( ) Tak sanggup tengok dressing engkau ni suman, yang benar

( ) Terkesima menengok dressing engkau ni suman, tersangatlah bergaya

( ) Terkojut tengok dressing engkau ni suman, dah macam rojak sangat

sfhzuraz · Post time 10-8-2017 10:41 PM

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.

( ) Sendiri mengidam, jangan susahkan orang lain
( ) Berusahalah sendiri sehingga daging menjadi empuk
( ) Jangan menginginkan kepunyaan orang lain

( ) Kepunyaan orang jangan diharap, kepunyaan sendiri harus dibela

2. Bumper keto Manap ghebeh terhontam tungka. Maksud tungka -

( ) Tunggul kayu
( ) Ungka
( ) Pokok tumbang
( ) Pokok nangka

3. Pantang terpicho,abih dibaham eh ikan kombong kek pangkin tu dek kucing jalang. Maksud pantang terpicho-

( ) Pantang terlopo

( ) Pantang terpicture

( ) Pantang togamang

( ) Pantang nenek moyang den

4. Kok mongak ongah den,mongak lah den.

( ) Kalau mendongak mengah den, mengah jugaklah din
( ) Kalau rongak angah den, maka rongaklah den
( ) Kalau membongak angah den, membongak jugaklah den
( ) Ayam berkokok atas batang, ada rokok mintak sebatang, din

5. Kalau ekau nak kono titik dek apak ekau, poie lah mandi kek kelimbah tu.

( ) Kalau engkau pergi mandi dekat lembah itu, itulah fullstop hidup engkau

( ) Pergilah mandi dekat air kotor tu,kalau engkau nak kena rotan dengan bapak engkau

( ) Kalau engkau nak kena ketuk dengan bapak engkau, pergilah mandi dekat air longkang tu

( ) Setitik air limbah jatuh, menjawablah dengan bapak engkau nanti

6. Dah tongahari bolun yo bongkar laie, poloser boto ekau ni, jang!

( ) Sehingga tengahari belon engkau belum terbongkar plasternya, jang!

( ) Sudah tengahari belum juga bangun lagi, plasterkan botol engkau ni, jang!

( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pelesit betul engkau ni, jang!

( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pemalas betul engkau ni, jang!

7. Monjejeh ayer liur eh sambe korek bijeh, tak sodar lubang idung somakin hargi somakin lohong.

( ) Air liurnya meleleh sambil melihat kapal korek bijih, tanpa sedar lubang yang dikorek semakin mendalam

( ) Dia menceceh sehingga keluar airliur sambil mengorek bijih di lubang hidung yang semakin hari semakin berlobang

( ) Air liurnya meleleh sambil mengorek bijih sehinggakan lubang hidung semakin hari semakin besar pun taksedar

( ) Lubang hidungnya semakin hari semakin dalam kerana mengorek bijih sehingga menjejeh air liur

8. Humang aiii!!.......bosulumak boto ekau lopeh molantak eskrem ceklat tu sebokeh.

( ) Mak aii! Bertambahlah lemak engkau lepas melantak sebekas aiskrim coklat itu

( ) Mak aii! Comot betul engkau lepas melantak aiskrim coklat itu sebekas

( ) Mak aii! Lantak engkau lah kalau bos mak engkau tengok engkau melantak aiskrim coklat tu okay

( ) Mak aii! Lepas melantak soto, melantak aiskrim coklat pulak sebekas engkau ni

9. Abih licin kosodoalah eh lauk lopeh bokonak marin, tingga tetoyek yor.

( ) Habis licin lauk yang dibawa kak saodah semalam, tinggal tempeyeknya aja

( ) Habis licin lauk kenduri kaksaodah semalam, tinggal saki baki aja

( ) Selepas berkumpul anak beranak semalam, habis licin kesemua lauk, tinggal saki baki rendang aja

( ) Habis licin kesedapan lauk ikan belanak laut semalam, tinggal tempeyek aja

10. Tokomama nengok an dressing ekau ni suman, sojak bonar-bonar.

( ) Di toko mana ya aku ada tengok dressing macam engkau ni suman, macam pakaian soldier

( ) Tak sanggup tengok dressing engkau ni suman, yang benar

( ) Terkesima menengok dressing engkau ni suman, tersangatlah bergaya

( ) Terkojut tengok dressing engkau ni suman, dah macam rojak sangat

denimlover · Post time 11-8-2017 08:47 AM

tak perasan ado soklan baru.....terer terer semuo waghih... ha2...

denimlover · Post time 11-8-2017 08:52 AM

Esei try plak

1.Umpok organg jangan diidam, cubolah usoho sendiri.

( ) Sendiri mengidam, jangan susahkan orang lain
( ) Berusahalah sendiri sehingga daging menjadi empuk
(x) Jangan menginginkan kepunyaan orang lain
( ) Kepunyaan orang jangan diharap, kepunyaan sendiri harus dibela

2. Bumper keto Manap ghebeh terhontam tungka. Maksud tungka -

( x) Tunggul kayu
( ) Ungka
( ) Pokok tumbang
( ) Pokok nangka

3. Pantang terpicho,abih dibaham eh ikan kombong kek pangkin tu dek kucing jalang. Maksud pantang terpicho-

( x) Pantang terlopo
( ) Pantang terpicture
( ) Pantang togamang
( ) Pantang nenek moyang den

4. Kok mongak ongah den,mongak lah den.

( ) Kalau mendongak mengah den, mengah jugaklah din
( ) Kalau rongak angah den, maka rongaklah den
(x ) Kalau membongak angah den, membongak jugaklah den
( ) Ayam berkokok atas batang, ada rokok mintak sebatang, din

5. Kalau ekau nak kono titik dek apak ekau, poie lah mandi kek kelimbah tu.

( ) Kalau engkau pergi mandi dekat lembah itu, itulah fullstop hidup engkau
( x) Pergilah mandi dekat air kotor tu,kalau engkau nak kena rotan dengan bapak engkau
( ) Kalau engkau nak kena ketuk dengan bapak engkau, pergilah mandi dekat air longkang tu
( ) Setitik air limbah jatuh, menjawablah dengan bapak engkau nanti

6. Dah tongahari bolun yo bongkar laie, poloser boto ekau ni, jang!

( ) Sehingga tengahari belon engkau belum terbongkar plasternya, jang!
( ) Sudah tengahari belum juga bangun lagi, plasterkan botol engkau ni, jang!
( ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pelesit betul engkau ni, jang!
(x ) Sudah tengahari belum bangun lagi, pemalas betul engkau ni, jang!

7. Monjejeh ayer liur eh sambe korek bijeh, tak sodar lubang idung somakin hargi somakin lohong.

( ) Air liurnya meleleh sambil melihat kapal korek bijih, tanpa sedar lubang yang dikorek semakin mendalam
( ) Dia menceceh sehingga keluar airliur sambil mengorek bijih di lubang hidung yang semakin hari semakin berlobang
(x) Air liurnya meleleh sambil mengorek bijih sehinggakan lubang hidung semakin hari semakin besar pun taksedar
( ) Lubang hidungnya semakin hari semakin dalam kerana mengorek bijih sehingga menjejeh air liur

8. Humang aiii!!.......bosulumak boto ekau lopeh molantak eskrem ceklat tu sebokeh.

( ) Mak aii! Bertambahlah lemak  engkau lepas melantak sebekas aiskrim coklat itu
(x ) Mak aii! Comot betul engkau lepas melantak aiskrim coklat itu sebekas
( ) Mak aii! Lantak engkau lah kalau bos mak engkau tengok engkau melantak aiskrim coklat tu okay
( ) Mak aii! Lepas melantak soto, melantak aiskrim coklat pulak sebekas engkau ni

9. Abih licin kosodoalah eh lauk lopeh bokonak marin, tingga tetoyek yor.

( ) Habis licin lauk yang dibawa kak saodah semalam, tinggal tempeyeknya aja
( ) Habis licin lauk kenduri kaksaodah semalam, tinggal saki baki aja
(x ) Selepas berkumpul anak beranak semalam, habis licin kesemua lauk, tinggal saki baki rendang aja
( ) Habis licin kesedapan lauk ikan belanak laut semalam, tinggal tempeyek aja

10. Tokomama nengok an dressing ekau ni suman, sojak bonar-bonar.

( ) Di toko mana ya aku ada tengok dressing macam engkau ni suman, macam pakaian soldier
( ) Tak sanggup tengok dressing engkau ni suman, yang benar
( x) Terkesima menengok dressing engkau ni suman, tersangatlah bergaya
( ) Terkojut tengok dressing engkau ni suman, dah macam rojak sangat