OST PART 1 ~ BOA = Between Heaven and Hell Romanized Lyrics from languagebymusic.com
charari miwohaja neoreul aneulsurok nan apaachimimyeon jeonbu ijgo tto neoreul chajgessjiman
charari mirwoduja mossseuge dwae beorin sarangeotteohgedeun siganiran tto uril heureul teni
mianhae ajik neoreul saenggakhaeseo saranghaeseoneol gyeolgugen wanjeonhi nohjido moshal naraseo
* dan haruman deo saranghaja tto geojismalmanneoreul tto bomyeon da ijgoseo tto useumyeonseosaranghaebeorineun nareul
dan harurado ijeoboja mot jikil malmanneoreul mot bomyeon apeumyeonseo tto ulmyeonseodajimman haneun naneoreul dugo oganeun cheongukgwa jiok sai
eogeusna beorilsurok ganjeolhaejineun naega silheoeonjeyeossni nareul bomyeo useossdeon geu sunganI
useulge niga daneun moreudorok nae maeumeulna gyeolgugen i maeum jujido moshal georaseo
* dan haruman deo saranghaja tto geojismalmanneoreul tto bomyeon da ijgoseo tto useumyeonseosaranghaebeorineun nareul
dan harurado ijeoboja mot jikil malmanneoreul mot bomyeon apeumyeonseo tto ulmyeonseodajimman haneun naneoreul dugo oganeun cheongukgwa jiok sai
ENG.SUB
I should actually hate you
The more I embrace you, it hurts
Although when morning comes,
I will look for you againI should actually push it back
This love that can’t be used anymore
Because time will blur us again somehow I’m sorry that I still think of you, that I still love you
That I won’t be able to completely let you go in the end Let me love you just for one more day – this is the lie I say again
But when I see you, I forget about it as I give you a smile
And I fall in love with you again Let me forget you just for one day – these are words I can’t keep
If I don’t see you, I’ll hurt again, I’ll cry
But I still promise myself
I’m between heaven and hell because of you I hate myself for becoming more desperate when things go more awry
When was it? When you looked at me and smiled? I’ll smile so you won’t figure out my heart completely
Because I won’t be able to give you this heart in the end Let me love you just for one more day – this is the lie I say again
But when I see you, I forget about it as I give you a smile
And I fall in love with you again Let me forget you just for one day – these are words I can’t keep
If I don’t see you, I’ll hurt again, I’ll cry
But I still promise myself
I’m between heaven and hell because of you
OST PART 2 ~ Jung Dong Ha (정동하) - 슬픈 동화 (Sad Story)
ENG.SUB
Do you know about my love that I haven’t taken out?
Do you know the words covered by my sigh?
Do you know how much I want to go to you?
Do you know? I tell you that I love you when I’m alone
But in front of you, I only say cold words
Oh love is like a sad fairy tale to me
But in my dream- I walk on the street with you
I make my eyes meet with yours
When I laugh with you, the world gets erased
I tell you that I love you countlessly
I want to stay like this
But when I open my eyes, I’m alone in my cold room
Filled with reasons that I can’t love you
Words I need to say that are the opposite of my heart
A sad good bye Behind you, I only look at you
In front of you, I only look somewhere else
Oh love is like a sad fairy tale to me I walk on the street with you
I make my eyes meet with yours
When I laugh with you, the world gets erased
I tell you that I love you countlessly
I want to stay like this
But when I open my eyes, I’m alone in my cold room
Filled with reasons that I can’t love you
Words I need to say that are the opposite of my heart
A sad good bye
A good bye with a smile
OST PART 4 ~ Lim Jeong Hee (임정희) - 지독한 사랑 (Poison Love)
Justifying throwing away my love is too easy like telling a lie.
If you can't return again then everyone should cast aside everything.
Trembling with the tears welling up in my two eyes
I say the words I love you again and again.
In damn love, in that poisonous love.
It seems I have fallen deeply.
While writhing in agony, I cry and even try to laugh
I am trying hard again and again to get rid of
this sad love, this painful love, but
again and again I am in the same place like the beginning.
Fragmented like sad fate, it seems
our love, which was like a hopeless dream, was all lies.
The frozen memories which are etched in my heart
say again and again I want to see you.
In damn love, in that damn poisonous love,
It seems I have fallen deeply.
While writhing in agony, I cry and even try to laugh.
I am trying hard again and again to get rid of
this sad love, this painful love but
again and again I am in the same place like the beginning.
Even if I am going to be left behind alone
In the end of the world which is like a dark hell,
I love you, I love you.
In damn love, in this poisonous love.
It seems I have fallen deeply.
While struggling I cry and even try to laugh,
I try again and again to get rid of
this crazy love, this painful love, but
again and again I am in the same place like the beginning.
This damn love is making me cry.
CR : SMP Last edited by ismaha on 14-8-2013 03:58 PM
|