|
|
Edited by revoc at 25-3-2016 08:57 PM
org cine dan liberal,non muslim di mesia neh sngat sngat x suke 'islamisasi' neh...aka arabisasi so kol
derang ingat....gune iftar tu,,,,,,pkai nk potong tangan trus kut,kekekek
lau stakat bahase,gune je lah,lantak,aq x kesah
bahase indon ke,pasar ke,sms ke.........kan sume medium jekk
nk convey meaning tu yg pnting..........asal sampai
tpi smpai gubal law dan konstitusyesn........itu len.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kalau bab bahasa aku sokong aja
contohnya solat
sebab konotasdi penggunaan bahasa melayu ada unsur2 sanskrit, bila sanksrit ada unsur hindu
sembahyang = sembah Hyang
sang hyang ni unsur animism masyarakat malaysia sebelum islam
iftar dan buka puasa, puasa tu bahasa sanskrit juga
dosa pahala, syurga neraka
dlm bahasa arab takdak pahala, yg ada thawab... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
oh god...
cakaplah bahasa latin ke arab ke ape bukan nya dosa pun. benda ni pun jadi hal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sekngucing replied at 25-3-2016 09:06 PM
kalau bab bahasa aku sokong aja
contohnya solat
sebab konotasdi penggunaan bahasa melayu ada unsur ...
Motif?
Org bhs senyum sinis jah..
Kena faham bahawa bahasa berfungsi berdasarkan konteks.. bhs dan konteks penggunaan mmg tak blh dipisahkan.
Konsep sesuatu perkataan pun berubah seiring dgn zaman..
Tak ada masalah pun penggunaan sembahyang. Sembahyang blh merangkumi apa jua bentuk sembahan bergantung pd konteks penggunaannya.
Ramai je org melayu yg guna sembahyang, takde pulak murtad... yg penting imej mental individu bg perkataan tersebut.. kalau org islam sebut sembahyang mmg sah la merujuk kpd ibadat solat. Takkan merujuk kpd ibadat agama lain pulak. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cakap babi salah. cakap pig salah... cakap..khinziiiirrr punya olang... kedengaran sopan  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mbhcsf replied at 25-3-2016 09:27 PM
oh god...
cakaplah bahasa latin ke arab ke ape bukan nya dosa pun. benda ni pun jadi hal.
Biasalah sis... puak2 ni kalau blh semua benda nak dijadikan isu.. goodbye katanya haram disebut kerana ia singkatan may god be with you.. takut murtad katanya.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yang tang pertabalan tu so true..
tak boleh terima bila mufti ke imam yang pakai jubah hitam tu pergi letakkan mahkota atas queen dia..
dengan robe meleret kat belakang..
like whattttt??
ini kokesen celah mana pulak ni..
adat dia woooowww..
bajet england betul..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Haji dlm bahasa melayu ape eh? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
motif? motif awan larat dan merak mengagau boleh?
memang lah betul apa yg kau ckp ni
samala dgn apa yg melayu dok larang melayu lain, berinai, berpelamin, bersanding
itu budaya melayu
memang warisan hindu tp yg buat tu dia punya minda takde pula fikir nak murtad ke apa ke
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kalau Melayu tak ambil atau gunakan bahasa asing sebagai bahasa Melayu susahlah.
Bahasa Melayu mana banyaknya. Tampa Kota sedari sebenarnya bahasa melayu terlalu banyak di ambit Dari bahasa bahasa asing, Kereta di ambil dari Portuguese bendera dari spanish.....errr banyak lagi lah. Kalau nak tulis satu satu beribu ribu lah. Bahasa arab pun banyak digunakan sebagai bahasa Melayu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sekngucing replied at 26-3-2016 12:14 AM
motif? motif awan larat dan merak mengagau boleh?
memang lah betul apa yg kau ckp ni
samala dgn ...
Bahasa dan metafora pun tak blh dipisahkan.. Byk jah istilah2 menggunakan unsur metafora dlm menghasilkan istilah utk menonjolkan konsepnya dlm bentuk kata. Tp tu isu lain..
Mmg pun. Tak salah budaya apa pun asalkan tak melanggar syariah.
Berbalik kpd sembahyang td, ada pengkaji yg bangkit psl hal maksud literal perkataan ni dan cdg org islam jgn guna. Cdgn macam tu mmg tak sesuai sbb ni hanya mencacatkn bhs. Yg penting konteks penggunaannya, yakni siapa yg sebut, jenis atau genre teks dsb... konotasi agama bg perkataan dah xde bg aku.. ia dah jd neutral seneutral perkataan pray. Jd motif sgt cdgn pengkaji tu... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FOTHER-MUCKER replied at 26-3-2016 12:35 AM
Kalau Melayu tak ambil atau gunakan bahasa asing sebagai bahasa Melayu susahlah.
Bahasa Melayu ma ...
Memang tak pelik pun. Perkataan yg aku tahu mmg asli bhs melayu ialah padi.. Kebanyakan benda yg kau ckp tu blh dikatakan benda yg baharu kpd budaya atau dunia melayu lama sebab itulah istilah itu diserap masuk dan ejaannya disesuaikan dgn sebutan lidah melayu. Perkataan bomba dan kerusi pun drpd bhs portugis. Itu menunjukkan yg dlm budaya melayu dahulu kala xde konsep bomba dan kerusi, jd perwakilan kata diambil drpd bhs portugis. Org melayu dulu mana duduk atas kerusi ke apa, mereka duduk bersila atas lantai.
Peminjaman kta sesuatu yg normal. Lain bahasa, lain budaya dan pandangan dunianya. Ada lompongnya, ada lebihnya.. yg lompong dipinjam masuk konsep dan kata baru, yg lebihnya disebar.
Bhs inggeris yg diagung tu pun mcm bhs melayu... Habis semua dia pinjam, pastu klaim dia punya.. plg kurang bhs melayu bg jgk la 'kredit'. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Betul sama juga seperti bahasa english sekarang ni iatu....ancient British 2000 tahun lepas pun ambil bahasa dari anglo saxon, celtic, roman,viking, france dan german. Sebab itu saya kata bahasa ni berevolusi dan berubah mengikut perbezaan zaman.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
indahnya kepelbagaian budaya
bosannya bila ada satu budaya saja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
agama islam tersebar majoriti di hemisfera selatan
sebab apa? sebab budaya, bahasa lebih kurang sama
adat pun sama, makan dgn tangan, muka pun lebih kurang sama
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jangan jadi arab.. jadi british takpe.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sedih la bila melayu hilang identiti, nama org melayu pun nama arab, pakaian pun dah arab, bahasa pon makin lama makin arab. bila orang luar tengok orang melayu depa macam kau ni orang ape?? arab wannabe tapi hidung penyek??
bila hilang identiti itu yg senang nak terpengaruh dengan budaya yg tak sihat. Senang beno nak ikut orang. Pak Arab datang cium kaki, walhal melayu je ade otak sendiri , tapi nak pakai jugak otak pak arab. Nak jugak sesuaikan kehidupan melayu dengan kehidupan padang pasir 1400 tahun yang lalu.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hanamunir replied at 25-3-2016 10:12 PM
yang tang pertabalan tu so true..
tak boleh terima bila mufti ke imam yang pakai jubah hitam tu per ...
siap boleh bangga lagi jaqa2 johor
cakao satu satu nya suktan yg pakai crown di malaysia
hahahahha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
win
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Post time 25-3-2016 08:43 PM
