CARI Infonet

 Forgot password?
 Register

ADVERTISEMENT

Author: SalenaGomez

[Tempatan] [Edisi Bahasa Jiwa Bangsa] Lagi 140 perkataan baru diperkenalkan DBP

  [Copy link]
Post time 19-8-2017 10:19 PM | Show all posts
cancer_files replied at 19-8-2017 10:13 PM
Tu disingkat jadi "wisman"...

wisman tu apa pulak?
kawan dari indonesia ada update status kat FB guna perkataan Ciamis.
ingatkan singkatan apa tadi, rupanya nama tempat.
nasib ada google.
malu google sesat jalan  
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 19-8-2017 10:22 PM From the mobile phone | Show all posts
uori replied at 19-8-2017 09:19 PM
wisman tu apa pulak?
kawan dari indonesia ada update status kat FB guna perkataan Ciamis.
ingatk ...

Wisatawan mancanegara . .
Pelancong dalam negara = wisatawan nusantara


Di Jawa Barat byk daerah dimulai dengan Ci-...maknanya sungai dalam bhs Sunda
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:22 PM From the mobile phone | Show all posts
pembisikmaut replied at 19-8-2017 10:17 PM
Hahaha..betol itu....jangankah bhs melayu malaysia yg sdh sangat sempurna ini dirusak dan dicampur ...

Terutama jawa capruk....hehe
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:27 PM | Show all posts
cancer_files replied at 19-8-2017 10:22 PM
Wisatawan mancanegara . .
Pelancong dalam negara = wisatawan nusantara

Wisatawan tu pelancong?


kalau pelancong pompuan, wisatawati?


kena banyak membaca nih.
selalu kalau time kerja, terjumpa perkataan senang nak paham je dalam artikel indonesia.
macam imut atau keren
mungkin sebab artikel tak berapa nak serius

Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:31 PM | Show all posts
SalenaGomez replied at 19-8-2017 10:18 PM
Kalau pra iklan pon ok kan??

yup.. itu lebih tepat lagi
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:32 PM From the mobile phone | Show all posts
Edited by cancer_files at 19-8-2017 09:33 PM
uori replied at 19-8-2017 09:27 PM
Wisatawan tu pelancong?




Ha ah... Kitapun guna pelancong jua...
Wisatawan tu buat semua, tak kira laki ke perempuan

Jangan salah, bahasa slang tu keren dan imut, bukan bahasa baku

Ada semacam kelonggaran untuk berita yang daring (online dlm bahasa Indonesia, singkatan dari "dalam jaringan") tak dituntut bahasa baku...lain dengan media cetak
Reply

Use magic Report

Follow Us
Post time 19-8-2017 10:34 PM | Show all posts
cancer_files replied at 19-8-2017 10:32 PM
Ha ah... Kitapun guna pelancong jua...
Wisatawan tu buat semua, tak kira laki ke perempuan

itulah, artikel tak serius.
tentang anime dan manga.
tapi senang faham.
bahasa bukan tinggi tahap dewa


Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:35 PM | Show all posts
cancer_files replied at 19-8-2017 10:32 PM
Ha ah... Kitapun guna pelancong jua...
Wisatawan tu buat semua, tak kira laki ke perempuan

eh, bahasa indonesia memang suka disingkatkan?
tak susah ke?
macam caca merba je nanti
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 19-8-2017 10:44 PM From the mobile phone | Show all posts
uori replied at 19-8-2017 09:35 PM
eh, bahasa indonesia memang suka disingkatkan?
tak susah ke?
macam caca merba je nanti

Ada...tapi tak selalu, dan hampir tak ada singkatan yang sama...
Singkatan di militer lagi panjang, nangis nak baca
Singkatan paling populer misalnya : Ipoleksosbudhankamrata

Singkatan dari Ideologi politik , ekonomi, sosial, budaya, pertahanan dan keamanan masyarakat semesta


Belum lagi utk Kementrian : Kemenhan/Menhan (kementerian pertahanan/menteri pertahanan), Kemenkeu/Menkeu (keuangan), Kemendikti-ristek (pendidikan tinggi dan riset teknologi), Kemenlu (luar negara), Kemendagri (dalam negeri)
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:50 PM | Show all posts
cancer_files replied at 19-8-2017 10:44 PM
Ada...tapi tak selalu, dan hampir tak ada singkatan yang sama...
Singkatan di militer lagi panjan ...

malas nak eja ke apa?
kenapa letak nama panjang2 hanya untuk disingkatkan?
sebut sajalah ideologi politik ekonomi sosial budaya pertahanan dan keamanan rakyat semesta (malu google sesat jalan gitu)

ipoleksosbudhankamrata?
poleksosbud?
ipoleksosbud?
ipoleksosbudhankam?


nangis tak berlagu aku kalo kena terjemah bahasa indonesia  

Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:53 PM From the mobile phone | Show all posts
Nanti kalau budak2 sekolah nak buat esei BM, mesti lucu jugak bunyinya
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 10:57 PM From the mobile phone | Show all posts
uori replied at 19-8-2017 09:50 PM
malas nak eja ke apa?
kenapa letak nama panjang2 hanya untuk disingkatkan?
sebut sajalah ideo ...

Ada faktor nak ucapkan cepat , mungkin...

Tapi, twitter pun tahu hanya bhs Indonesia je...artikel dalam google pun sama...
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 11:03 PM From the mobile phone | Show all posts
bru jmpe yg nie..

This post contains more resources

You have to Login for download or view attachment(s). No Account? Register

x
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 11:15 PM From the mobile phone | Show all posts
Iklan acah?
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 11:16 PM From the mobile phone | Show all posts
makanan cekut dgn iklan acah tu mcm pelik je bunyinya
tp yg penting aku tk ngajar BM dh
Reply

Use magic Report

Post time 19-8-2017 11:34 PM | Show all posts
tandapagarcariforum
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 20-8-2017 12:40 AM From the mobile phone | Show all posts
Nak gelak pun ada tengok translate dlm bahasa melayu
Reply

Use magic Report

Post time 20-8-2017 01:29 AM From the mobile phone | Show all posts
tanda pagar?? makin indon pulak negare ni
Reply

Use magic Report

Post time 20-8-2017 02:11 AM | Show all posts
uori replied at 19-8-2017 09:26 PM
oh! bahasa melayu lain pulak bunyinya.

Gadget : gajet

ingatkan gadjet tu istilah bagi peranti.
Reply

Use magic Report

Post time 20-8-2017 02:17 AM | Show all posts
sharlenetexas replied at 20-8-2017 02:11 AM
ingatkan gadjet tu istilah bagi peranti.

peranti untuk device.
kalau rujuk DBP, istilah sasar untuk gadget = kasmat
mintak dijauhkan lah  
Reply

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

 

ADVERTISEMENT



 

ADVERTISEMENT


 


ADVERTISEMENT
Follow Us

ADVERTISEMENT


Mobile|Archiver|Mobile*default|About Us|CARI Infonet

27-4-2024 06:14 AM GMT+8 , Processed in 0.077721 second(s), 43 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

Quick Reply To Top Return to the list